Duànzhāng zhāi jù
dosłownie: złamać paragraf, pożyczyć zdanie
znaczenie: cytować wyrwane z kontekstu fragmenty; cytować odizolowany fragment*
Zob. 断章截句 oraz 断章取义.
—
* Synonim 断章取义, ale tylko w pierwszym znaczeniu.
Za Wielkim Murem: Chiny i Azja
Wiadomości i ciekawostki z Chin i nie tylko – polityka, kultura, społeczeństwo i język
Duànzhāng zhāi jù
dosłownie: złamać paragraf, pożyczyć zdanie
znaczenie: cytować wyrwane z kontekstu fragmenty; cytować odizolowany fragment*
Zob. 断章截句 oraz 断章取义.
—
* Synonim 断章取义, ale tylko w pierwszym znaczeniu.