Xí fēi chéng shì
dosłownie: uczyć się źle, [ale] być z tym w porządku*
znaczenie: z przyzwyczajenia akceptować złe jako dobre
—
* Trudno przetłumaczyć 成是. Wszelką krytykę lub sugestie przyjmę z otwartymi rękoma.
Za Wielkim Murem: Chiny i Azja
Wiadomości i ciekawostki z Chin i nie tylko – polityka, kultura, społeczeństwo i język
Xí fēi chéng shì
dosłownie: uczyć się źle, [ale] być z tym w porządku*
znaczenie: z przyzwyczajenia akceptować złe jako dobre
—
* Trudno przetłumaczyć 成是. Wszelką krytykę lub sugestie przyjmę z otwartymi rękoma.
