Pekin i Soft Power

David Shambaugh z George Washington University przeanalizował badania światowej opinii publicznej (Pew Research Center’s Global Attitudes Project i BBC) na temat percepcji ChRL na świecie. […]

调虎离山

Diàohǔlíshān dosłownie: wywabić tygrysa z gór znaczenie: wywabić wroga z jego terytorium, bazy, obronnych pozycji

„Proszę, zagłosuj na mnie”

Nie, nie jest to moje desperackie wezwanie by głosować na mój blok w jakimś rankingu, ale tytuł ciekawego filmu. „Proszę, zagłosuj na mnie” (请投我一票) to […]

丢三忘四

Diū sān wàng sì dosłownie: opuścić trzy, a zapomnieć cztery znaczenie: być zapominalskim

Captain China

Nie, to nie jest żart lub internetowy meme. Jest to pierwszy odcinek planowanej serii przygotowanej przez Chi Wang i Jim Lai. Superbohaterem jest Captain China, […]

一毛不拔

Yīmáobùbá dosłownie: nie wyrwać nawet włosa znaczenie: skąpy, chciwy

Mandarynat, czy to może działać?

Partia buduje w ChRL nowoczesną formę mandarynatu. Ta chińska forma merytokracji ma być, nie tylko lepiej dopasowana do chińskich warunków, ale przede wszystkim alternatywą dla […]

萧规曹随

Xiāo guī Cáo suí dosłownie: Cao (kanclerz z czasów dynastii Han) postępuje zgodnie z regułami ustanowionymi przez Xiao (poprzednik Cao) znaczenie: chadzać wytyczonymi ścieżkami; postępować […]

Recenzja: Książki o historii współczesnej Chin

(Michael Dillon, Chiny. Historia współczesna, Książka i Wiedza 2010) Książka Dillona to nie pierwsza publikacja o najnowszej historii Chin wydana w ciągu ostatnich paru lat […]

火烧眉毛

Huǒshāoméimáo dosłownie: płomienie sięgają brwi znaczenie: sytuacja kryzysowa; beznadziejne położenie; nieunikniony kryzys; widmo katastrofy

Aresztowanie na żywo

Dziennikarz Mark Stone – pekiński korespondent brytyjskiej telewizji Sky News, relacjonował na żywo z wczoraj z placu Tiananman. Mimo że ekipa posiadała wszystkie pozwolenia, to […]

星火燎原

Xīnghuǒliǎoyuán dosłownie: mała iskra może spowodować pożar traw znaczenie: mały incydent może sprowokować poważne zmiany; kamień porusza lawinę

Jedno dziecko to za mało?

Dzisiaj, w momencie zaaprobowania przez OZPL Le Keqiang na stanowisko premiera (dokładnie Przewodniczącego Rady Państwowej), ostatecznie zakończył się formalny proces zmiany władz w ChRL. Nie […]