Kiedy Mamiya, który później stał się znanym nauczycielem, poszedł pewnego dnia do swojego nauczyciela po osobiste wskazów, został zapytany o dźwięk jednej ręki.
Mamiya skoncentrował się w odpowiedzi na tym, jaki mógłby by być dźwięk jednej ręki.
– Nie starasz się wystarczająco mocno – powiedział mu nauczyciel. – Jesteś zbyt przywiązany do jedzenia, bogactwa, rzeczy i tego dźwięku. Byłoby lepiej, gdybyś po prostu umarł. To by rozwiązało problem.
Kiedy następnym razem Mamiya pojawił się przed nauczycielem, był ponownie zapytany o to, co ma do zaprezentowania odnośnie dźwięku jednej ręki. Mamiya natychmiast padł, jakby był martwy.
– W porządku. Jesteś martwy, – zauważył spokojnie nauczyciel – ale co z dźwiękiem jednej ręki?
– Nie rozwiązałem tego jeszcze – odpowiedział Mamiya patrząc w górę.
– Truposze nie mówią – powiedział nauczyciel. – Wynoś się!

