Li Yi: „Pieśń na południe od rzeki”

Od kiedy poślubiłam kupca z Qutang,
stale zaniedbuje on swą służebnicę.

袍泽同僚

[za] koszulę wilgoć, tacy sami koledzy

Wielkanoc

Wszystkiego Najlepszego!!!

慷慨仗义

[działać] żarliwie z głębokiego poczucia sprawiedliwości

Interference: China’s covert political influence campaign in Australia

Ciekawy reportaż ABC, australijskiej telewizji publicznej o chińskich wpływach w mediach i polityce tego kraju.

996.ICU

Pracownicy firm technologicznych utworzyli na platformie GitHub repozytorium plików 996.ICU. Nazwa nawiązuje do pracy od 9 rano do 9 wieczorem przez sześć dni w tygodniu oraz powiedzenia, że „skończysz na oddziale intensywnej terapii (Intense Care Unite, ICU).

慷慨乐助

żarliwie i z wesołością pomóc

Gra o tron w ChRL inaczej

Fani serialu w ChRL zamiast przejmować się losem bohaterów, głownie zastanawiają się czego cenzura nie pozwoliła im obejrzeć.

慷慨捐躯

żarliwie oddać [swoje] ciało

Nassim Nicholas Taleb i cenzura w książkach drukowanych w ChRL

Od kilku lat chińskie drukarnie próbują ingerować w treść książek tam drukowanych, mimo że nie są one wcale dystrybuowane w ChRL i całość nakładu trafia zagranicę.

慷慨就义

żarliwie [pójść] na egzekucję za sprawiedliwą sprawę 

80% wzrost eksportu półprzewodników z Izraela do ChRL

W Izraelu ma działać ponad 160 firm produkujących półprzewodniki, ale w większości to podwykonawcy dla amerykańskiego Intela. Dlatego cała sprawa może być wynikiem zmiany w polityce amerykańskiej korporacji, a nie działań zainteresowanych państw.