Tag: chengyu

平地楼台 (平地起家)
[od] poziomu gruntu [wznosić] wielopiętrowy budynek ([od] poziomu gruntu rozpocząć budować)

顾盼自雄
rozglądać się w koło [i wyglądać jakby] mieć naturalnie wysoką pozycje i wpływy

顾盼自如
rozglądać się w około [i wyglądać jakby] być nieograniczonym

顾盼自得
rozglądać się w około [i wyglądać jakby] być zadowolonym ze swojej pozycji

顾盼生姿
rozglądać się w około i [wyglądać jakby] się urodzić pięknym

墙花路草 (墙花路柳)
pod murem kwiat, przydrożna trawa (pod murem kwiat, przydrożna wierzba)

告朔饩羊
królewski rytuał na pierwszy dzień roku, składać w ofierze kozła

斟酌斟酌
Zhēnzhuó zhēnzhuó dosłownie: znaczenie: rozważać coś bez końca, powracać do tej samej sprawy w kółko Zob. 斟酌办理 oraz 斟酌尽善.