Wiatry handlu miedzy Afryką i Chinami (Część II)

Dzisiaj część II produkcji propagandowej od China New TV.

„Nowa NAFTA” wycelowana w Pekin

Całą sprawę można interpretować w kategoriach znanych z chińskiej gry Weiqi (Go). Zgodnie z taką interpretacją, strategia Waszyngtonu polega na blokowaniu ChRL możliwości zawieraniu umów o wolnym handlu z innymi rozwiniętymi regionami świata i odebranie im w ten sposób przestrzeni do wzrostu.

Czy zderzenie na Morzu Południowochińskim jest nieuniknione?

Wydaje się, że Pekin, mimo niebezpieczeństw, nie jest zainteresowany wypracowaniem zasad postępowania na wypadek sytuacji konfliktowych, ponieważ ich brak pozwala mu testować determinację drugiej strony.

滥用职权

nadużywać urzędowej władzy

Xi Jinping z opóźnieniem uznaje wybory na Malediwach

Co prawda w liście gratulacyjnym Xi Jinping pisze, że ChRL chce pogłębić „obopólnie korzystną współpracę”, ale opóźnienie złożenia gratulacji o tydzień może być odebrane jako „foch”, że wybory nie poszły po myśli Pekinu.

Popękana globalizacja

Nieuniknione wydaje się poswatanie kilku bloków handlowych, które będą dążył do zbudowania daleko zliberalizowanych wspólnych rynków dóbr i usług, ale izolujących się od innych. Za tym pójdzie powstanie także w miarę odizolowanych od siebie ekosystemów informacyjnych (Internet i tradycyjne media), ale też odmiennych systemów wartości.

滥用无毒

nadużywać nietoksycznych [używek]

Meng Haoran: „Zatrzymawszy się w gospodarstwie przyjaciela”

Stary przyjaciel przygotował kurczaka i proso,
zaprosił mnie, abym zobaczył rodzinne pola.

The Facts and China’s Position on China-U.S. Trade Friction

W Pekinie opublikowano białą księgę na temat sporu handlowego ze Stanami Zjednoczonymi. Jak można się spodziewać dokument szczegółowo wylicza amerykańską krytykę praktyk handlowych Pekinu i po kolei im zaprzecza.