Autorzy: Alicja Bachulska, Mark Leonard, Janka Oertel
Tytuł: The idea of China (Pomysł na Chiny)
Wydawnictwo: ECFR (2024)
European Council on Foreign Relations (ECFR) wydała ciekawą pracę trojga autorów. Książka, czy też raport, jest owocem około 100 wywiadów z chińskimi intelektualistami. Niektórzy wypowiadali się anonimowo, inni pod nazwiskiem. Autorzy postawili przed sobą bardzo ambitne zadanie zbadania, czy może raczej zsumowania poglądów tego dosyć dużego grona na kilka wybranych tematów podzielonych na trzy generalne kategorie: władza, postęp i lud.
Muszę przyznać, że przeczytałem to jednym tchem, ponieważ część badanych, jak i badających znam osobiście, ale gdyby nie ta okoliczność, to chyba nie byłaby łatwa lektura. Sam projekt uważam za ważny, ciekawy i potrzebny, ale mam jednak pewien niedosyt. Wynika on z faktu, że mam wrażenie, że autorom zabrakło albo pomysłu, jak zebrać w jedną koherentną całość zdobyty materiał, albo nie mogli się między sobą w tym temacie porozumieć. W efekcie dostajemy coś, co przypomina notatki z wywiadów, ale nie książkę. Notatki bardzo się różniące między sobą. Jedne są lepiej przemyślane i uporządkowane (Bachulska i Oertel) lub mniej (Leonard). W części Leonarda nie wiem nawet, kiedy on pisze o poglądach swoich rozmówców, swoich czy podaje coś, co uważa za fakty (często błędnie moim zdaniem).
Niemniej, sama zawartość tych notatek jest fascynująca i bardzo polecam każdemu. Sam będę do nich sięgał nie raz i niektóre przytaczane wypowiedzi chińskich intelektualistów mnie zaskoczyły. Świetny jest też słownik pojęć na końcu, gdzie autorzy zebrali większość lejtmotywów reżimu.
Mimo pewnej, wspomnianej powyżej wady strukturalnej, którą pewnie przerysowuję, polecam każdemu.
zawielkimmurem.net 