W zeszłym roku pisałem, że Stały Komitet OZPL obradował nad projektem poprawek do chińskiej Ustawy o karach administracyjnych bezpieczeństwa publicznego (中华人民共和国治安管理处罚法), która m.in. zakazywałyby w artykule 34 punkt 2 zachowań, ubrań i wypowiedzi, które „szkodzą chińskiemu duchowi narodowemu lub ranią uczucia narodu chińskiego.”
Dzisiaj sprawdziłem, co tam z nowelizacją, a tutaj niespodzianka. Okazuje się, że kiedy projekt nowelizacji ustawy z 2023 r. zawierał oddzielne paragrafy, które karałyby (1) publiczne „noszenie odzieży lub symboli, które są szkodliwe dla ducha narodu chińskiego lub ranią uczucia narodu chińskiego;” (2) „produkowanie, przekazywanie, promowanie lub rozpowszechnianie przedmiotów lub wypowiedzi, które są szkodliwe dla ducha narodu chińskiego lub ranią uczucia narodu chińskiego;” oraz (3) „popieranie lub gloryfikowanie wojen agresywnych lub aktów agresji,” a tym samym „zakłócanie porządku publicznego.”
Jednak nowy projekt zmian z tego roku, wprowadzony bez wielkiego nagłośniania połączył te zapisy, aby zamiast tego karać (1) „produkowanie, przekazywanie lub rozpowszechnianie wypowiedzi lub przedmiotów, które popierają lub gloryfikują wojny agresywne lub akty agresji, zakłócając w ten sposób porządek publiczny;” oraz (2) publiczne „noszenie odzieży lub symboli, które popierają lub gloryfikują wojny agresywne lub akty agresji, mające negatywny wpływ społeczny.”
Czemu Pekin się wycofał z oryginalnych zapisów? Ktoś się zorientował jak śmieszne są? Zrozumiano, że będzie problem z wyegzekwowaniem nowych przepisów? A może KPCh uznała, że „obraza uczuć narodu chińskiego” to zbyt poważna sprawa, aby była regulowana przez przepisy administracyjne? Zapisy trafią do kodeksu karnego? Kto wie? Zobaczymy też, co ostatecznie wyjdzie z SK OZPL. W planach legislacyjnych trzecie czytanie nowelizacji jest wpisane na ten rok, ale opóźnienia są rzeczą normalną.
zawielkimmurem.net 