Li Xiaolin – córka Li Penga zwanego „Rzeźnikiem Pekinu” ze względu na swoją rolę w 1989 roku, kiedy pełnił fukncję premiera ChRL – jest bohaterką nowej afery.
Li Xiaolin jest osią wielomilionowego „przekrętu”, który sięga korzeniami 1995 roku, kiedy jej ojciec dzierżył jeszcze premierostwo. Li miała zaaranżować i pośredniczyć w porozumieniu między Zurich Insuarance a trzema chińskimi biznesmenami, którzy kontrolowali New China Life – największą prywatną firmę ubezpieczeniową
Dzięki pośrednictwu Li sprzedali oni za 16 milionów USD przelanych na tajne konto na Bahamach 1/4 udziałów w firmie. Problem tkwi nie tylko w ukryciu transakcji, ale też w fakcie, że sprzedaż nastąpiła na cztery lata zanim Pekin pozwolił obcemu kapitałowi na inwestycje na rynku ubezpieczeniowym.
Afera się na tym nie kończy. Pieniądze z Bahamów zostały użyte do przekupienia wysokiej rangi członków KPCh. Płatności dokonywano na terenie Stanów Zjednoczonych przy okazji różnych oficjalnych wizyt.
Sama Li Xiaolin nada posiada duże wpływy w najwyższych kręgach. Dla wielu Chińczyków jest nie tylko córką „Rzeźnika Pekinu”, ale też symbolem krzykliwej nowobogackiej mody. Wiele innych firm powiązanych z rodziną Li jest podejrzewanych o „dyskusyjne praktyki biznesowe”.
