Bù shí táijǔ
dosłownie: nie rozumieć promocji lub nagrody
znaczenie: nie docenić gestu przełożonego, zwierzchnika; niewdzięczny; niedoceniający [zazwyczaj odnosi do gestów osoby stojącej wyżej w hierarchii zawodowej, społecznej, politycznej itp.]
Zob.: 不识大体, 不识好歹, 不识时务, 不识世务, 不识泰山, 不识闲儿, 不识一丁 oraz 不识之无.
