Jù shí xiāng gào

dosłownie: informować* zgodnie z faktami

znaczenie: donosić o czymś zgodnie z faktami

Zob. 据实报告, 据实而报, 据实而言, 据实以报 oraz 据实招供.

* 相 wskazuje na pomoc lub asystę, więc można by nawet mówić o donoszeniu.

Nieznane's awatar

Opublikował/a Michał Bogusz

Wszystkie wpisy Website

Dodaj komentarz

Ta witryna wykorzystuje usługę Akismet aby zredukować ilość spamu. Dowiedz się w jaki sposób dane w twoich komentarzach są przetwarzane.