Qiū bō wēi zhuǎn

dosłownie: jesienna fala minimalny* ruch**

znaczenie: wymowne spojrzenie, które zawiera niemą wiadomość

Zob. 秋波暗送, 秋波传情 oraz 秋波流媚.

* Tutaj: niepozorny.

** Tutaj ruch oznacza sygnał – ruch jest wykonywany by zwrócić dyskretnie uwagę adresata i tylko jego.

Nieznane's awatar

Opublikował/a Michał Bogusz

Dodaj komentarz

Ta witryna wykorzystuje usługę Akismet aby zredukować ilość spamu. Dowiedz się w jaki sposób dane w twoich komentarzach są przetwarzane.