Hēitiān báirì

dosłownie: czarne niebo i jasne słońce  

znaczenie: dzień i noc*; przez cały dzień i całą noc; całą dobę; na okrągło

Zob. 黑天半夜 oraz 黑天摸地.

* Uwaga: w j. polskim zaczynamy od dnia, a w j. chińskim od nocy.

Nieznane's awatar

Opublikował/a Michał Bogusz

Dodaj komentarz

Ta witryna wykorzystuje usługę Akismet aby zredukować ilość spamu. Dowiedz się w jaki sposób dane w twoich komentarzach są przetwarzane.