Lèbùsīshǔ
dosłownie: radość taka, że nie pamięta się o Shu*
znaczenie: zapomnieć się w przyjemnościach i zapomnieć o domu oraz obowiązkach
Zob. 乐不可支.
—
* Shu to nazwa jednego z królestw w epoce Trzech Królestw. Shu zostało ustanowione przez Liu Bei z bocznej i zubożałej linii Dynastii Han. Państwo upadło po jego śmierci, kiedy rządy przejął jego syn, Liu Shan, który okazał się utracjuszem.
zawielkimmurem.net 