Píngdì chūnléi 

dosłownie: [na] poziomie gruntu wiosna [nagła jak] grzmot

znaczenie: niespodziewanie szczęśliwe wydarzenie

Zob. 平地登天, 平地而起, 平地风波, 平地楼台 (平地起家) oraz 平地再起.

Nieznane's awatar

Opublikował/a Michał Bogusz

Wszystkie wpisy Website

Dodaj komentarz

Ta witryna wykorzystuje usługę Akismet aby zredukować ilość spamu. Dowiedz się w jaki sposób dane w twoich komentarzach są przetwarzane.