Píngdì fēngbō
dosłownie: [na] poziomie gruntu zaburzenia [kryzys]*
znaczenie: nieprzewidziane problemy; nieprzewidziana zmiana wydarzeń [negatywna]
Zob. 平地春雷, 平地登天, 平地而起, 平地楼台 (平地起家) oraz 平地再起.
—
* Dosłownie: wiatr i fala (风波).
Píngdì fēngbō
dosłownie: [na] poziomie gruntu zaburzenia [kryzys]*
znaczenie: nieprzewidziane problemy; nieprzewidziana zmiana wydarzeń [negatywna]
Zob. 平地春雷, 平地登天, 平地而起, 平地楼台 (平地起家) oraz 平地再起.
—
* Dosłownie: wiatr i fala (风波).