Zì xiāng yúròu

dosłownie: gnębić* siebie nawzajem 

znaczenie: ciemiężyć siebie nawzajem 

* 鱼肉 może oznaczać w zależności od kontekstu: 1) mięso ryby, 2) ryby i mięso 3) ofiary opresji (jako czasownik: ciemiężyć okrutnie).

Zob.: 自相矛盾, 自相残害, 自相残杀, 自相践踏 oraz 自相惊扰.

Nieznane's awatar

Opublikował/a Michał Bogusz

Dodaj komentarz

Ta witryna wykorzystuje usługę Akismet aby zredukować ilość spamu. Dowiedz się w jaki sposób dane w twoich komentarzach są przetwarzane.