Hǎoqì wàn qiān
dosłownie: dobry nastrój* [przez] dziesięć tysięcy lat
znaczenie: mieć dużo szczęścia; cieszyć się dobrą passą przez długi okres czasu
* Uwaga: 好气儿 oznacza dobre maniery, ale to kolokwializm z Pekinu.
Za Wielkim Murem: Chiny i Azja
Wiadomości i ciekawostki z Chin i nie tylko – polityka, kultura, społeczeństwo i język
Hǎoqì wàn qiān
dosłownie: dobry nastrój* [przez] dziesięć tysięcy lat
znaczenie: mieć dużo szczęścia; cieszyć się dobrą passą przez długi okres czasu
* Uwaga: 好气儿 oznacza dobre maniery, ale to kolokwializm z Pekinu.