Mò míng yīwén

dosłownie: nie nazwać nawet jednego miedziaka*

znaczenie: spłukany, bez grosza

Zob. 莫名其妙 (莫明其妙).

* 文 wśród wielu znaczeń jest to też nazwa jednej z monet najniższego nominału używany w zaprzeszłych czasach, taki odpowiednik polskiego „miedziaka”.

Nieznane's awatar

Opublikował/a Michał Bogusz

Dodaj komentarz

Ta witryna wykorzystuje usługę Akismet aby zredukować ilość spamu. Dowiedz się w jaki sposób dane w twoich komentarzach są przetwarzane.