Kuāndà bāoróng

dosłownie: przepastny* i wybaczający 

znaczenie: mieć szerokie horyzonty i być tolerancyjnym 

Zob. 宽大放纵, 宽大仁爱, 宽大释放, 宽大舒畅, 宽大为怀, 宽大无边, 宽大有余 oraz 宽打窄用.

* ma dwa znaczenia, pierwotne: rozległy, przepastny itp. stąd mieć szerokie (przepastne) horyzonty; oraz wtórne: wielkoduszny – mieć przepastne miłosierdzie.

Nieznane's awatar

Opublikował/a Michał Bogusz

Wszystkie wpisy Website

Dodaj komentarz

Ta witryna wykorzystuje usługę Akismet aby zredukować ilość spamu. Dowiedz się w jaki sposób dane w twoich komentarzach są przetwarzane.