Tānwū chéngfēng
dosłownie: korupcja staje się jak wiatr*
znaczenie: łapownictwo i korupcja stały się powszechne
Zob. 贪污盗窃, 贪污渎职, 贪污分子, 贪污腐化, 贪污行贿 oraz 贪污坐脏.
—
* powszechna
Muszę przyznać, że nawet mnie zaskoczyła ilość wyrażeń poświęconych korupcji. Z drugiej strony w Chinach nie powinno to dziwić.
zawielkimmurem.net 