Hányuān mò bái
dosłownie: skrzywdzonym, bez bieli*
znaczenie: 1) doznać poważnej niesprawiedliwości bez szans na zemstę; 2) zło nie zostało ukarane czy naprawione
Zob. 含冤负屈, 含冤去世 (含冤死去), 含冤吞声 oraz 含冤终天.
—
* Biel jest symbolem żałoby, ale w niektórych regionach Chin krewni mogli założyć biel tylko, kiedy najpierw pomścili ofiarę.
zawielkimmurem.net 