Tánxiàozìruò

dosłownie: rozmawiać i śmiać się [pozostając] opanowanym

znaczenie: 1) rozmawiać i śmiać jakby nigdy nic się nie stało; 2) być wesołym i zrelaksowanym w obliczu niebezpieczeństwa 

Zob. 谈笑封侯, 谈笑风生, 谈笑如前 oraz 谈笑戏谑.

Nieznane's awatar

Opublikował/a Michał Bogusz

Dodaj komentarz

Ta witryna wykorzystuje usługę Akismet aby zredukować ilość spamu. Dowiedz się w jaki sposób dane w twoich komentarzach są przetwarzane.