Jīng chāi bù qún

dosłownie: spinka z łodygi*, sukienka z tkaniny [niejedwabnej]

znaczenie: 1) ubranie biednej kobiety; 2) skromne i cnotliwe ubranie


* 荆 to niepokalanek pospolity (Vitex agnus-castus L.).

Nieznane's awatar

Opublikował/a Michał Bogusz

Dodaj komentarz

Ta witryna wykorzystuje usługę Akismet aby zredukować ilość spamu. Dowiedz się w jaki sposób dane w twoich komentarzach są przetwarzane.