朝气勃勃

Zhāoqì bóbó

dosłownie: napędzany poranną rześkością 

znaczenie: pełen (młodzieńczego)* wigoru; pełen (młodzieńczego)* zapału 

* W codziennym użyciu nie dla każdego jest tutaj ważne zaakcentowanie „młodzieńczego” charakteru tego wyrażenia. Zob.: 朝气蓬勃.

Reklamy

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s