相煎何急

Xiāng jiān hé jí

dosłownie: nawzajem [być w] gorącym oleju, dlaczego się [nawzajem] irytować 

znaczenie: 1) jechać na tym samym wózku (więc nie ma potrzeby się teraz kłócić); 2) znaleźć się w podobnej sytuacji 

Zob. 相煎太急.

Reklamy

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s