Kategoria: Chengyu

Chengyu to czteroznakowe idiomy, które stanowią esencje języka mandaryńskiego. Bez ich znajomości nie ma mowy o znajomości chińskiego.

Zobacz: Indeks Chengyu

睡翻作魔

zasnąć i napisać słowa do melodii demona

尔诈我虞

więc oczekujesz, że mnie oszukasz

率由旧章

często postępować zgodnie ze starymi regulacjami

千刀万剐

tysiąc noży, dziesięć tysięcy cięć

乐不思蜀

radość tak, że nie pamięta się o Shu

乐不可支

radość, której nie można zliczyć

嗜痂成癖

uzależnienie od strupa, stać się [to] hobby

牢愁莫遣

uparcie martwić się, nikt nie [tego] odeśle

回春灵药

powraca wiosna i magiczny napój

回春乏术

powraca wiosna i brakuje sztuki [techniki]

脱扣落襟

przegapić guziki, zapomnieć o klapach [marynarki]

如鸟兽散

jak ptaki [i inne] dzikie zwierzęta rozbiec się

普降甘霖

wszędzie pada ochoczy nieskończony deszcz