Wiadomości oraz ciekawostki z Chin i nie tylko – polityka, kultura, społeczeństwo i język
podzielić melona jak fasolę przebierać
przeciągnąć czaszki twarz
dzisiaj poprawione wczorajsze błędne
powrócić do dobrego
powrócić do poprzedniego właściciela
pełna głowa, zamglona woda
własnymi siłami utrzymać się
własnymi siłami się odrodzić
długi wątek ciemnego jedwabiu
długi wątek [=szczegółowe] twierdzenie
pisane słowa nie oddadzą wypowiedzianych
samodoskonalić się, samemu stanąć na nogach
samodoskonalić się nieustannie
napotkać ponownie nieprzewidziane okoliczności
doznać ponownie straty
prosty człowiek, proste słowa
prosty człowiek, szybka sprawa
powiązać fundusze i chyłkiem się oddalić
czarne brwi, krucze usta
państwa trudności tylko się plenią
elokwentny i przemawiający
elokwentny i przyjemny do słuchania
elokwentnie przeprowadzić wywód
w wodzie łowić Księżyc (w wodzie łapać Księżyc)
stanąć przed ścianą i osiągnąć głębie
stanąwszy przed głębią butem zbliżyć się
odwieczny grzesznik
odwiecznie nieprześcigniony
odwiecznie pozostawać żartem
odwieczny, nieskończona złość
odwiecznie być spluwanym na i przeklinanym
odwieczna nadzwyczajna niesprawiedliwość
odwieczna anegdota
odwiecznie dziwna opowieść
odwieczne powiedzenie
odwiecznie pozostające imię
odwiecznie absolutna praca
odwiecznie doskonała pieśń
odwiecznie przekazywany i cytowany
odwiecznie nie gnijący
stać wyprostowanym [w] cichej żałobie
utrzymuje siedzących nie radosnymi
zebrać lud w [jednym] domu
zmusić twarz do uśmiechu (zmusić twarz do wesołego uśmiechu)
prymitywny i niedbały
zasnąć i napisać słowa do melodii demona
więc oczekujesz, że mnie oszukasz
często postępować zgodnie ze starymi regulacjami
tysiąc noży, dziesięć tysięcy cięć
radość tak, że nie pamięta się o Shu
radość, której nie można zliczyć
uzależnienie od strupa, stać się [to] hobby
uparcie martwić się, nikt nie [tego] odeśle
powraca wiosna i magiczny napój
powraca wiosna i brakuje sztuki [techniki]
przegapić guziki, zapomnieć o klapach [marynarki]
jak ptaki [i inne] dzikie zwierzęta rozbiec się
wszędzie pada ochoczy nieskończony deszcz
[z] zyskiem wykorzystać [i czynić] przyjemniejszym życie
widział i słyszał [wiedza] ograniczono
widział i słyszał [wiedza] ekstensywnie
gorycz wielka, nienawiść głęboka
człowiek wyczerpująco swój obowiązek [wykonujący]
człowiek wyczerpująco swojej siły [używający]
człowiek wyczerpująco swoich możliwości [używający]
człowiek wyczerpująco może [za] męża [być]
człowiek wyczerpująco wszystkim znany
dwie twarze, trzy noże
wyrafinowany i światły
dwóch [stron] całkowita ich satysfakcja
jedyna brama, samotny dom
[tak] silny [, że] może podnieść górę
pismo klasyczne, wojskowo [na] wysokościach
[onomatopeja]
[przez] milę i milę, głos i głos [się niesie]
stolicy brama, wielka rodzina
ducha sen jak praca
ducha sen niespokojny
wziąć innego człowiek [to co niego] dobre
wziąć innego człowieka [to co go] wyróżnia
proso porzucone, owies wzrasta
długość posiada przeznaczanie
długość w sam raz
zajmować się sprawami, doglądać trzody
nagiąć integralność moralną w sprawach wroga
nagiąć integralność moralną poszukując chwały
dwoma dłońmi zakryć twarz
dwoma dłońmi wesprzeć
dwie dłonie [dają] dziesięć tysięcy możliwości
dwoma dłoniami wznosić do góry
dwie dłonie zwinne
dwie dłonie połączyć z czołem
dwoma dłońmi powitać
dwie dłonie połączyć w dziesięć
dwoma rękoma salutując oddać
parą rąk wspierać i wznieść
parą rąk prezentować
parę rąk z drugiej strony związać
oklepane zwroty wychodzą z pustki w piersi