Qiānchuíbǎiliàn
dosłownie: tysiąc [uderzeń] młotem, sto hartowań
znaczenie: bycie zahartowanym; przejść przez ogień; udoskonalony; dopracowany (o tekście literackim)
Za Wielkim Murem: Chiny i Azja
Wiadomości i ciekawostki z Chin i nie tylko – polityka, kultura, społeczeństwo i język
Qiānchuíbǎiliàn
dosłownie: tysiąc [uderzeń] młotem, sto hartowań
znaczenie: bycie zahartowanym; przejść przez ogień; udoskonalony; dopracowany (o tekście literackim)