Zì xiāng máodùn

dosłownie: nawzajem [swoim słowom] zaprzeczać 

znaczenie: przeczyć samemu sobie

Zob.: 自相残害, 自相残杀, 自相践踏, 自相惊扰 oraz 自相鱼肉.

Opublikował/a Michał Bogusz

2 Comments

  1. Pracuje właśnie nad tłumaczeniem swojej pracy i własnie szukałam tego słowa. Dzięki.

    Polubienie

    Odpowiedz

    1. Fajnie, że się komuś przydaje to, co produkuję.
      Pzdrw!

      Polubienie

      Odpowiedz

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.