Píngdì lóutái (Píngdì qǐjiā, Píng dì zàiqǐ)
dosłownie: [od] poziomu gruntu [wznosić] wielopiętrowy budynek ([od] poziomu gruntu rozpocząć budować)
znaczenie: zbudować coś od zera, z niczego
Zob. 平地春雷, 平地登天, 平地而起, 平地风波 oraz 平地再起.
Za Wielkim Murem: Chiny i Azja
Wiadomości i ciekawostki z Chin i nie tylko – polityka, kultura, społeczeństwo i język
[od] poziomu gruntu [wznosić] wielopiętrowy budynek ([od] poziomu gruntu rozpocząć budować)
Píngdì lóutái (Píngdì qǐjiā, Píng dì zàiqǐ)
dosłownie: [od] poziomu gruntu [wznosić] wielopiętrowy budynek ([od] poziomu gruntu rozpocząć budować)
znaczenie: zbudować coś od zera, z niczego
Zob. 平地春雷, 平地登天, 平地而起, 平地风波 oraz 平地再起.
Za Wielkim Murem: Chiny i Azja 