Jeszcze w 2013 roku pojawiły się porównania Xi Jinping do Kubusia Puchatka, a już w tym roku pisałem o ograniczeniach w tłumaczeniu i sprzedaży zachodnich książek dla dzieci. Teraz wygląda na to, że te dwie rzeczy mogą mieć coś wspólnego.

Do cenzurowanych słów w mediach społecznościowych w chińskim Internecie dołączył własnie Kubuś Puchatek, a właściwie jego chińskie imię: Mały Niedźwiadek Weini (小熊維尼  Xiǎoxióng wéiní). Z mediów społecznościowych znikają także hurtowo wszelkie zdjęcia, animacje czy filmiki z Kubusiem Puchatkiem.

Wszystko zaczęło się od popularności meme’a porównującego uścisk dłoni Xi Jinping i japońskiego premiera Shenzo Abe do uścisku między Kłapouchym a Kubusiem Puchatkiem.

Oczywiście, „czystka” skierowana przeciwko Kubusiowi oraz rodzinie i znajomym Królika wiąże się ze wrześniowym zjazdem KPCh, kiedy Xi Jinping prawdopodobnie przedłuży swoją władzę poza przyjęte od lat dwie kadencje.

Przypomina mi się stwierdzeni Guy Sormana, który w „Roku Koguta” napisał, że „partia boi się myszy”. Od siebie dodam, że król jest nagi, i jak Kubuś Puchatek chodzi bez spodni.

Opublikował/a Michał Bogusz

One Comment

  1. To jest prawda? Nie używam Weibo ale taka sytuacja ma miejsce to chyba chińscy nie doceniają chińskich internautów i ich kreatywności. Aż się trochę wierzyć nie chce. A ten obrazek z Xi i Kubusiem w autku fantastico!

    Polubienie

    Odpowiedz

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s