Rì yuè suǒ zhú

dosłownie: [przez] słońce i księżyc oświetlane*

znaczenie: wszystko to co jest żyje w świetle słońca lub księżyca; wszystko to co występuje na powierzchni Ziemi

Zob. 日月重光, 日月蹉跎, 日月合璧, 日月经天, 日月入怀, , 日月同辉 oraz 日月无光.


* 烛 to świeca, ale w literackim znaczeniu także czasownik oświetlać.

Opublikował/a Michał Bogusz

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google

Komentujesz korzystając z konta Google. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s

Ta witryna wykorzystuje usługę Akismet aby zredukować ilość spamu. Dowiedz się w jaki sposób dane w twoich komentarzach są przetwarzane.