Diāochóngxiǎojì

dosłownie: strugać owady [z drewna], mała umiejętność

znaczenie: 1) mieć umiejętności, ale bez większej wartości; 2) sprawny literacko, ale nie mający nic wartościowego do napisania; 3) osiągnięcia bez większej wartości 

Nieznane's awatar

Opublikował/a Michał Bogusz

Wszystkie wpisy Website

One Comment

  1. Nieznane's awatar
    Andrzej Bonarski 10/28/2020 o 19:39

    po obejrzeniu montażu fragmentów o wojnie koreańskiej niewielki łyk czegoś dającego wiele do myślenia
    o jednym z b. znaych pol reżyserów pewien zdolny filmowiec powiedział: pełen zbędnych zalet
    nie wiem czy mamy w polszczyźnie jedno słowo oddające istotę rzeczy, o której mówi Diāochóngxiǎojì

    Polubienie

    Odpowiedz

Dodaj komentarz

Ta witryna wykorzystuje usługę Akismet aby zredukować ilość spamu. Dowiedz się w jaki sposób dane w twoich komentarzach są przetwarzane.