Bolsonaro odwołał spotkanie z Xi Jinping w czasie G20
Bolsonaro, który objął urząd w tym roku, w czasie kampanii wyborczej dystansował się od ChRL i zapowiadał zacieśnienie relacji z Waszyngtonem. Dlatego mógł uznać spóźnianie się chińskiej delegacji za celowy afront.
Lu Lun: „Pieśń znad granicy – pierwsza z czterech”
Sępia lotka u Złotego Sługi Wuja,
z jaskółczym ogonem i haftem sztandar.
Tom Miller: China’s Urban Billion: The Story behind the Biggest Migration in Human History
Odpowiedzią KPCh w 1949 roku na „odwieczny” problem agrarny była likwidacja prywatnej własności ziemi. Zakładano, że zapobiegnie to kumulacji ziemi w rękach prywatnych. Celem było nie tylko powstrzymanie problemu agrarnego, ale też uniemożliwianie powstania alternatywnej wobec KPCh lokalnej elity. Problem w tym, że teoretyczna ziemia w rękach państwa, w praktyce oznacza ziemię w rękach lokalnych struktur KPCh.
Trump’s Trade War
Dzisiaj zapraszam na dokument PBS o wojnie handlowej Trumpa z ChRL. Wyjątkowo na czasie.
Pekin krytykuje „negatywną zawartość” amerykańskiego budżetu obronnego
To co tak niepokoi Pekin to zapisy, które zabraniają transferu wrażliwych technologii do ChRL oraz blokują dostęp chińskich przedsiębiorstw państwowych do amerykańskich funduszy federalnych.
Chińczycy zaczynają umierać inaczej
Choroby przewlekłe, jak wylewy, problemy z sercem i rak płuc, czyli dolegliwości typowe dla wysoko rozwiniętych państw, zastępują, w ChRL dominujące wcześnie wśród przedwczesnych przyczyn zgonów: infekcje płuc i zaburzenia u noworodków.
Tajwan podwyższa kary za szpiegostwo na rzecz ChRL
Nowa ustawa jest w rzeczywistości przyznaniem się przez władze tajwańskie i elitę polityczną, że kraj nie radzi sobie z penetracją przez służby specjalne z kontynentu.
Brakujące 1,2 biliona USD
Dokąd uciekają te pieniądze? Chińczycy kupują za nie nieruchomości na całym świecie, część pieniędzy inwestują, ale spora część płynie do Stanów Zjednoczonych, gdzie finansują deficyt budżetowy.
Cui Hao: „Pieśń z Changgan (4)”
Na Trójrzeczu prądy gwałtowne,
Pięć Jezior srogich burz miejscem.
没皮赖脸 (没皮没脸)
nie ma skóry, wyrzeka się twarzy (nie ma skóry, nie ma twarzy)
Leta Hong Fincher: Betraying Big Brother: The Feminist Awakening in China
Książkę przysłoniła niestety kwestia recenzji w „Foreign Affairs” i dylemat, czy członek KPCh może dać obiektywną ocenę pracy krytycznej wobec KPCh. Szkoda, ponieważ zasługuje ona na uwagę także z innych powodów.
China’s Unmarried ‚Leftover’ Women
Kobiety „resztki” to termin wykorzystywany w chińskim społeczeństwie do stygmatyzowania niezamężnych kobiet sukcesu.
Xi Jinping w Pjongjangu
Przywódca ChRL pojechał do KRLD w przede dniu kolejnego „spotkania ostatniej szansy” z Donaldem Trumpem, tym razem w Osace na szczycie G20 28-29 br. m. Wielu komentatorów upatruje tutaj głównego tematu rozmów między przywódcami dwóch państw socjalistycznych.
面壁思过
[zwrócić się] twarzą do ściany i rozważać [swoje] przeszłe [błędy]
Pekin rezygnuje z walki o status gospodarki wolnorynkowej
Wcześniej pojawiły się doniesienia medialne mówiące, iż panel WTO potwierdzi, iż ChRL nie posiada gospodarki wolnorynkowej. Orzeczenie WTO miało być tak druzgoczące dla ChRL, że Pekin wycofał się ze sprawy, aby uniknąć upokorzenia.
Gąsienica zjada Chiny
Straty w wypadku kukurydzy wynoszą nawet 50%, a koszty finansowe liczone są już w miliardach USD. Obok Afrykańskiego pomoru świń to druga plaga, która dotyka Chiny, a wszelkie klęski żywiołowe to zawsze oznaka, że rządząca dynastia utraciła mandat nieba.
Hong Kong – władze ustępują, na razie
Po niedzielnym proteście sytuacja zmienia się błyskawicznie. Wypuszczono z więzienia 30 dni przed terminem Joshuę Wong, przywódcę Ruchu Parasolek z 2014 roku. Co pokazuje, że na razie władze się cofają. Zobaczymy na jak długo.
Cui Hao: „Pieśń z Changgan (3)”
Na północnym brzegu fal wiele i wiatr srogi,
lotosowa łódź przepełniona ukazuje się rzadko.
John M. Carroll: A Concise History of Hong Kong
Jest to studium rozwoju miasta, jego społeczeństwa, kultury i gospodarki, ale na pierwszym miejscu niezwykle przedsiębiorczych ludzi, potrafiących wykorzystać swoje zdolności zarówno w handlu, w przestępczości (triady), jak i w politycznej aktywności.
Gen. Xu Yan o Hong Kongu i Hongkończykach
Dzisiaj bardzo krótki film, ale jakże pouczający.
Telegram zaatakowany z ChRL w czasie protestów w Hong Kongu
W środę, w czasie protestów w Hong Kongu serwery Telegramu na około godzinę zostały zablokowane zmasowanym zapytaniami z terenu ChRL. Jest to popularna metoda „na zapchanie”. Oczywistym celem akcji było utrudnienie działań protestującym w Hong Kongu przeciwko ustawie umożliwiającej ekstradycję między innymi do ChRL.
Chiński portal finansowy zamknięty do “oczyszczenia”
Popularny w ChRL portal finansowy wallstreetcn.com został zamknięty przez władze w ostatni poniedziałek. Przestała też działać powiązana z nim aplikacja. Jest to część większej operacji skierowanej przeciwko serwisom informacyjnym oraz komentatorom gospodarczym.
Czy chińscy marynarze piją mleko dla dzieci?
Australijskie media zrobiły zdjęcia chińskich marynarzy ładujących na pokład kartony mleka w proszku dla niemowlaków. Wygląda na to, że nawet personel wojskowy nie ufa swojemu państwu na tyle, aby karmić chińskim mlekiem w proszku własne dzieci.
Pekin obwinia zagranicę za „Marsz miliona” w Hong Kongu
Protest w Hong Kongu nigdy nie jest na rękę Pekinowi. Najbardziej niepokojące dla władz są jednak doniesienia, że w proteście wzięli też przyjezdni z kontynentu.
Cui Hao: „Pieśń z Changgan (2)”
Rodzina z nad Jancy jest,
przybyła z okolic Jiujiang.
Helen Praeger Young: Choosing Revolution: Chinese Women Soldiers on the Long March
Dlaczego kobiety, ale też mężczyźni, przystępują do radykalnych projektów społecznych? Jak w ogóle kształtują się nasze poglądy polityczne? Czy większość z nas w ogóle ma tak naprawdę poglądy społeczno-polityczne? Może po prostu jesteśmy kształtowani przez okazję i otoczenie?
The Gate of Heavenly Peace – część 2
Dzisiaj zapraszam na drugą część.
Waszyngton sprzedaje broń Tajwanowi
Taiwan potwierdził wczoraj plany zakupu w Stanach Zjednoczonych sprzętu wojskowego wartego ponad 2 mld USD. Waszyngton ma 120 dni na odpowiedź, ale ministerstwo obrony nie podało, kiedy wystąpiło o sprzedaż. Można też podejrzewać, że administracja Trumpa będzie chciała wykorzystać sytuację do wywarcia presji na Pekin.
Znikniecie chińskiego barda
„Zniknięcie” piosenkarza Li Zhi wiąże się z trzydziestą rocznicą wydarzeń na placu Tiananmen. Władze profilaktycznie postanowiły uciszyć każdego, kto mógłby potencjalnie publicznie upamiętnić ofiary.
Gorąco wokół Elaine Chao, Sekretarz Transportu
Firma żeglugowa Foremost Group, należąca do rodziny Chao, obdarowała ją, jej męża, ale też przywódcę większości republikańskiej w senacie, Mitcha McConnella dużymi sumami, idącymi w miliony USD. Równocześnie ojciec Chao nawiązał zażyłe stosunki z byłym Sekretarzem Generalnym KPCh, Jiang Zeminem i otrzymał szereg intratnych stanowisk w radach nadzorczych państwowych spółek w ChRL.
宁死不从 (宁死不屈, 宁死刀下)
prędzej śmierć niż być posłusznym (prędzej śmierć niż się ugiąć, prędzej śmierć niż podporządkować pod nożem)
Yang Lian: Do dziewięciolatki zabitej w masakrze
Mówią, że to przez czerwoną gumę upadłaś
Kiedy przeskakiwałaś kwadrat zakreślony białą kredą
W dniu, kiedy głośny deszcz przeraził ludzi
Cui Hao: „Pieśń z Changgan (1)”
Panie, twoja rodzina stąd pochodzi,
twoja służebna żyje na wskroś jeziora.
Feng Zhiwei, Zhan Hongwei: Chinese Characters
Praca jest poświęcona historii i ewolucji chińskich hieroglifów. W prosty sposób przedstawia tajemnice chińskich znaków i jest zilustrowana i udokumentowana wieloma przykładami. Poznajemy ich rodzaje, rozplanowanie, części składowe, sposób powstawania i zmianę znaczenia.
The Gate of Heavenly Peace – część 1
Co się właściwie wydarzyło w maju i na początku czerwca 1989 roku w Pekinie?
Lis Hyakujo
Jeżeli mnie wypuścili zza Wielkiego Muru, to jutro powinienem wrócić do regularnych wpisów. Pewnego razu, kiedy Hyakujo1 udzielał nauk Zen, pewien starzec wśliznął się do […]
Budda Daitsu Chisho
Mnich zapytał Seijo: – Budda Daitsu Chiso siedział w zazen przez dziesieć kalpas1 w sali do medytacji. Nie mógł jednak uświadomić sobie wyższej prawdy, ani […]
Sozan i biedny Seizei
Mnich imieniem Seizei powiedział do Sozana:1 – Jestem samotny i biedny. Błagam swojego mistrza, aby obdarzył mnie jałmużną zbawienia. Sozan zakrzyknął: – Acarya Seizei! – […]
Trzy wołania Echu
Echu Kokushi,1 nauczyciel cesarza zawołał Oshina, swojego asystenta trzykrotnie i Oshin trzykrotnie odpowiedział: – Tak! Kokushi powiedział: – Myślałem, że cię obraziłem, ale w rzeczywistości […]
Li Bai: „Wiosenne rozważania”
Trawa Yan jak jadeitowy jedwab,
morwa Qin dolne gałęzie zieleni.
Laska Basho
Mistrz Basho1 powiedział swoim uczniom: – Jeśli masz laskę, dam ci ją. Jeżeli nie masz laski, zabiorę ci ją. — 1 Matsuo Bashō (松尾 芭蕉, […]
Bawół wodny Gaso
Gaso1 zapytał: – Bawół wodny wychodzi z swojej „zagrody”. Głowa, rogi i cztery nogi są na zewnątrz, ale czemu ogon nie jest także? — 1 […]
乌云满天 (乌云遮天)
czarne chmury [na] całym niebie (czarne chmury zasłaniają niebo)
Sześćdziesiąt batów Tozana
Tozan1 przyszedł do Ummona i Ummon spytał skąd ten przyszedł. Tozan odpowiedział: – Z Sato! Wtedy Ummon spytał: – Gdzie byłeś latem? – W świątyni […]
“Pogan” pyta Buddę
“Pogan” spytał Buddę: – Słowami, ciszą, powiesz mi [Drogę – Dharmę]? Budda milczał medytując. „Poganin” pokłonił się dziękując: – Ze współczuciem rozwiałeś chmury spowijające mój […]
Palec Gutei
Gutei1 podnosił palec do góry, kiedykolwiek pytano go Zen. Chłopie służący zaczął go naśladować podnosząc palec w taki sam sposób. Kiedy gość zapytał go, o […]
Maszt Kashapy
Anada1 zapytał Maha Kashapa:2 – Budda dał ci wyszywaną złotem szatę sukcesora. Co jeszcze ci dał? – Anada! – zakrzyknął Kashapa. – Tak! – ten […]
Meng Haoran: „Wiosenny świt”
Wiosenny sen nieświadomy świtu,
wszędzie słychać śpiew ptaków.
Świeca Ryutana
Pewnej nocy Tokusan1 poszedł do Ryutana2 zapytać o jego nauki. Po tym jak Tokusan zadał wiele pytań, Ryutan powiedział mu: – Jest późno. Czemu nie […]
Ummon i pułapka w słowach
Jak tylko mnich powiedział Ummonowi: – Blask Buddy cicho i niestrudzenie oświetla cały wszechświat. Ummon zapytał go: – Czy to, co cytujesz, nie są słowa […]
Suche gówno Ummona
Mnich zapytał Ummona: – Czym jest Budda? Ummon odpowiedział: – Suchym gównem.1 — 1 Inna wersja suchego patyka do gówna.
Na siedem składana szata Ummona
Ummon1 powiedział: – Świat jest szeroki i daleki. No co więc zakładasz na siedem składaną szatę na dźwięk dzwonu? — 1 Ummon to japońskie imię […]
Dlaczego nie ma brody?
Kolejna delegacja i kolejne koany, zanim powrócę. Waku’an patrząc na obraz Bodhidharmy zapytał: – Dlaczego ten barbarzyńca nie ma brody?
Chińczycy znowu celem ataku w Pakistanie
Wraz ze wzrostem chińskich wpływów gospodarczych, politycznych, ale też i w sferze bezpieczeństwa w Pakistanie także Chińczycy i wszystko co kojarzy się z ChRL staje się uzasadnionym celem dla ekstremistów islamskich.
zawielkimmurem.net 