Jedna „rzecz” Gon’yo
Wielebny Gon’yo zapytał Joshu:
– Jak to jest, kiedy osoba nie ma nawet jednej rzeczy?
Wang Zhihuan: „Bociania wieża”
Za dnia oświetlone góry do najdalszego zakątka,
Żółta Rzeka wpływając do morza zanika.
„Łódź lub ląd” Hogena
Hogen zapytał starszego mistrza Kaku:
– Przybyłeś łodzią czy lądem?
The Land Where Women Rule: Inside China’s Last Matriarchy
Mosuo (摩梭), mówiący sami o sobie Na, są ostatnią w Chinach społecznością, w której panuje matriarchat.
Mistrz Ba jest chory
Wielki mistrz Ba był poważnie chory. Steward świątyni zapytał go:
– Mistrzu, jak się dzisiaj czujesz?
Hogen wskazuje bambusowe rolety
Hogen wskazał ręką bambusowe rolety. W tym momencie dwóch mnichów, którzy byli z nim podeszło do okien i wspólnie zwinęli zasłony do góry.
„Czarne i białe” mistrza Ba
Mnich zapytał mistrza Ba:
– Niezależnie od czterech fraz, poza stu negacjami, proszę powiedz mi prosto, Mistrzu, znaczenie Bodhidarmy przybywającego z Zachodu.
„Cena ryżu” Seigena
Mnich zapytał Seigena:
– Jaka jest esencja buddyzmu?
Li Bai: „Nocne rozważania”
Przed łóżkiem światło księżyca,
rozmyślam, czy na gruncie szron.
Czczony-Przez-Świat wskazuje grunt
Kiedy Czczony-Przez-Świat szedł ze swoją świtą, wskazał ręką grunt i powiedział:
– To jest dobre miejsce, aby wybudować świątynię.
The China Complex (Część 2)
Dzisiaj zapraszam na drugą część reportażu Al Jazeera.
Indyjski król zaprasza patriarchę
Król ze wschodnich Indii zaprosił dwudziestego siódmego patriarchę, Prajna Tara na posiłek.
– Czemu nie zarecytujesz sutr – poprosił patriarchę.
„Ogromne i puste” Bodhidharmy
Cesarz Bu z Ryo zapytał Wieliego Mistrza Bodhidarmę:
– Jakie jest najwyższe znaczenie świętej rzeczywistości?
Bodhidarma odrzekł:
Pekin nie zwiększy dla Amerykanów kwot importowych zbóż
Wiceminister rolnictwa miał powiedzieć, że ChRL nie zwiększy kwot importowych z obniżonym cłem na kukurydzę, pszenicę i ryż w celu zrealizowania zwiększonych zakupów produktów rolnych, co ma być elementem pierwszej fazy umowy handlowej kończącej wojnę celną ze Stanami Zjednoczonymi.
Tajemnicza epidemia w Wuhan
Ludzie nie ufają działaniom rządzących i jest to często uzasadniony brak zaufania, ponieważ lokalne władze koncentrują się głównie na minimalizowaniu własnej odpowiedzialności poprzez manipulację informacjami oraz przysłowiowe zamiatanie wszystkiego pod dywan. To skutkuje brakiem współpracy ze strony ludności oraz powszechnym ignorowaniem zaleceń epidemiologicznym i powoduje, że wszelkie działania władz są nieskuteczne.
Wang Wei: „Rozstanie”
W górach na wzajem pożegnanie owlekaliśmy,
gdy słońce zaszło, zamknąłem drewniane drzwi.
Jenny Huangfu Day: Qing Travelers to the Far West: Diplomacy and the Information Order in Late Imperial China
Jak mandżurscy dyplomaci, ludzie należący do elity radzili sobie z trudami podroży na Zachód? Nie chodzi tylko o trudy związane z wyczerpującym, wielotygodniowym fizycznym przemieszczeniem się, ale przede wszystkim o wyzwanie intelektualne.
The China Complex (Część 1)
Czym właściwie są Chiny? Do czego zmierzają? Czego chcą? – między innymi takie pytania zadają autorzy reportażu Al Jazeera.
Pompeo rozmawiał z Yang Jiechi o Iranie
Sekretarz Stanu Mike Pompeo rozmawiał z członkiem Biura Politycznego Yang Jiechi o sprawie Kassima Sulejmaniego. Yang jest też Dyrektorem Biura Komisji ds. Polityki Zagranicznej KC KPCh i de facto nadzoruje politykę zagraniczną ChRL.
Zginął szef tajwańskiego sztabu generalnego
Wypadek zapewne wpłynie na nadchodzące wybory. GMD będzie próbował obwinić prezydent, a rządząca, niepodległościowa DPP może sugerować chińskie wpływy. Zwłaszcza, że właśnie uchwalono ustawę mającą zapobiec infiltracji wyspy przez agenturę z kontynentu.
Ranking najpopularniejszych wpisów z 2019
Rożne magazyny i portale publikują rankingi swoich publikacji za poprzedni rok. Stwierdziłem, że też tak mogę. Trochę dla żartu. Trochę, żeby zobaczyć, co faktycznie przyciąga ludzi na moją stronę.
Liu Zongyuan: „Stary rybak”
Stary rybak nocą blisko zachodniego klifu stanął na nocny spoczynek,
o zmierzchu zaczerpnął wody z czystej Xiang i rozpalił ogień z bambusa.
Great Firewall of China
Dzisiaj podwójna rekomendacja czytelnicza. Dwa różne podejścia do tematu i dwie bardzo ciekawe perspektywy. Nie potrafię powiedzieć, która bardziej mi się podobała. Książka Roberts na pewno bardziej przypadła mi do gustu jako politologowi, a Griffithsa jako analitykowi.
In the Age of AI
Po publikacji polskiego tłumaczenia książki Kai-Fu Lee dużo się mówi o postępach w rozwoju AI w Chinach.
Chińczycy to inny gatunek?
Wydaje się, że ktoś z władz, chce zobaczyć, jak społeczeństwo zareaguje na ideę, że Chińczycy są innym gatunkiem niż reszta ludzkości. Potencjalne zyski dla rządzących są ogromne, ale jest też pewne niebezpieczeństwo. Partia igra z ogniem…
Partia przepisze Biblię, sutry buddyjskie i Koran zgodnie wartościami socjalistycznymi
Władze wezwały do „wszechstronnej ewaluacji istniejących klasycznych tekstów religijnych w celu sprawdzenia, czy nadążają one z postępem czasów” oraz są zgodne z „wartościami socjalistycznymi”. Ma to się odbyć przez „kompletne sprawdzenie istniejących tłumaczeń [na język chiński] klasycznych tekstów religijnych”.
W radio o 35 rocznicy podpisania Wspólnej Deklaracji Chińsko-Brytyjskiej
19 grudnia 1984 podpisano porozumienie, które przesądziło los ponad 5,3 milionów Hongkończyków bez pytania się ich o zdanie.
Wesołych Świąt | 圣诞节快乐
… i wszystkiego najlepszego, a czego, to już sami wiece lepiej, co wam potrzeba.
Wang Wei: Wspominając braci z Shandong w górach w czasie świąt
Obcy jestem w obcym świecie,
podwójnie tęsknię za bliskimi w święta.
Simon Kow: China in Early Enlightenment Political Thought
Dla wielu myślicieli Oświecenia Chiny były parabolą doskonałą, ponieważ istniały w rzeczywistości, ale były dalekie i niedostępne, więc mało kto wiedział, jakie naprawdę są.
Inside Taiwan’s Tech Industry – BBC Click
Wielu zachłystuje się postępami ChRL w dziedzinie nowych technologii, ale nie wiedzą, że w dużym stopniu jest to zbudowane na sukcesach Tajwanu.
Kongres chce zablokować wykorzystywanie przez ChRL amerykańskich satelitów
Dziura prawna pozwoliła wykorzystać Pekinowi amerykańskie satelity w rozwoju możliwości wojskowych i policyjnych ChRL.
Umocnienie roli KPCh na uniwersytetach
Wiele zmian w statutach uczelni wyższych wydaje się oczywistych z punktu widzenia reżimu i nawet może dziwić, że do tej pory partia nie zainteresowała się nimi wcześniej.
Shandong i centrum serwisowe dla F-16
Wczoraj wprowadzono do służby Shandong, nowy lotniskowiec Marynarki ALW, a w tym samym czasie na Tajwanie ogłoszono plany zbudowania na wyspie centrum serwisowego dla myśliwców F-16.
To deal or not to deal?
To na pewno nie koniec rywalizacji chińsko-amerykańskiej, nie jestem też pewien, czy można już mówić o końcu pierwszego etapu.
Wang Changling: „Pieśń spod przełęczy”
Napoić konia przechodząc jesienne wody,
strumień zimny, a wiatr ostry jak miecz.
Daniel Reid: Chinese vegetarian cooking
To co różni chińską kuchnię wegetariańską od powiedzmy indyjskiej, to obsesja, aby dania wyglądały i smakowały jak mięsne odpowiedniki. Zwłaszcza buddyjska kuchnia klasztorna stara się imitować dania z kuchni profanów.
Tough play: China’s pro gamers
Czy zawodowi gracze mają jeszcze przyjemność z grania? Czy to już tylko sytuacja, że nic innego nie potrafią robić, bo przegapili szkołę?
Nowy satelita obserwacyjny Pekinu
Nowe satelity – podobno potrafiące spostrzec człowieka z dystansu 500 km – są niezbędne dla rozwoju wielu sektorów nowoczesnej gospodarki, takich jak geolokalizacja, nawigacja czy nowoczesna kartografia.
Prowokacja, kariera czy głupota?
Pekin dąży do wprowadzenia w Hong Kongu szerokiej definicji zdrady. Celem jest uczynienie wszelkiej krytyki władz centralnych i partii komunistycznej ciężkim przestępstwem.
Była szwedzka ambasador w Pekinie postawiona w stan oskarżenia
Sprawa dotyczy spotkania ambasador z Angelą Gui (na zdjęciu), córką uwięzionego w ChRL księgarza z Hong Kongu, który jest też obywatelem Szwedzkim, kiedy mieli do nich dołączyć z inicjatywy Lindstedt „chińscy biznesmeni”.
Pekin nakazuje administracji usunięcie obcego software’u i hardware’u
Tajna dyrektywa KC KPCh została wydana na początku br. i obnaża wyjątkową naiwność wszystkich tych w Europie, którzy wierzyli, że nie można blokować dostępu chińskim firmom, ponieważ spotka się to z odpowiedzią Pekinu. Okazuje się, że Pekin nie miał zamiaru grać uczciwie od samego początku.
Wang Wei: „Dom wśród bambusów“
Sam siedzę skryty w bambusowym lesie,
gram na lutni nucąc melodię.
Ezra Vogel: China and Japan: Facing History
Vogel to świetny pisarz historyczny i powinien trzymać się historii. Co oczywiście jest moim prywatnym zdaniem.
The Edge of Bazaar
Bazar jest miejscem, w okół którego toczy się życie ujgurskich społeczności na wsi.
UIGHUR
Nowa ustawa zobowiązuje administrację prezydencką do zidentyfikowania i obłożenia sankcjami osoby urzędowe odpowiedzialne za kampanie masowych represji w Xijniangu, w tym zatrzymań w obozach reedukacyjnych.
Pekin odpowiada na ustawę o prawach człowieka w Hong Kongu
Bombastyczne wypowiedzi nie są wstanie zasłonić rzeczywistości, że w obliczu spowolnienia gospodarczego, rosnących ceł i zapowiedzi kolejnych oraz w świetle ustawy Kongresu Pekin może jedynie sięgnąć do propagandowej retoryki.
156 samospalenie w Tybecie
Zastanawia mnie na ile w tych desperackich aktach jest motywacji indywidualnej (depresja), a ile czysto politycznej (protest) oraz jaką rolę odgrywa wiara (mistycyzm), że samoofiara ostatecznie przyniesie pożądany efekt.
狂风怒号 (狂风怒吼)
gwałtowny wiatr gniewnie wyje (gwałtowny wiatr szaleje)
„Jesteśmy przede wszystkim Hongkończykami”
Po protestach w młodych ludziach rodzi się odrębna tożsamość – językowa, kulturowa…
zawielkimmurem.net 