Wen Jiabao ocenzurowany – ponownie
Media obiegła wiadomość, że były premier Wen Jiabao w zawoalowany sposób skrytykował obecnego przywódce KPCh, Xi jinping. W rzeczywistości, chociaż wzmianki o tekście Wen Jiabao w chińskich mediach społecznościowych zostały ocenzurowane, to nie wiadomo, czy ten w ogóle chciał krytykować Xi Jinping.
Eskalacja napięć na Zachodnim Pacyfiku
Wzrost napięć wokół Ukrainy i możliwość uzyskania w ich efekcie wymiernych korzyści przez Rosję, co zostałoby zinterpretowane jako słabość Zachodu, może skłonić chińskich decydentów do dalej idącej eskalacji.
Cui Shu: „Dziewiątego dnia wspinaczka w pełni na Nieśmiertelny Taras – wiersz zaprezentowany prefektowi Liu”
Hański cesarz posiadał wysoki taras,
wielokroć wszedłem nań o zmroku.
Lee Teng-hui: The Road to Democracy. Taiwan’s Pursuit of Identity
Demokracja tajwańska ma swoje problemy – która nie ma? Jednak dla większości Tajwańczyków jest ważnym elementem różnicującym wyspę od kontynentu, czy to się podoba apologetom reżimu w Pekinie, czy nie.
A future for Taiwan’s indigenous people
Lud Atayal, jeden z rdzennych ludów Tajwanu, liczy około 90 tysięcy członków i stanowi drugą lub trzecią (zależnie od źródła) co do liczebności grupę etniczną wśród tajwańskich aborygenów.
Amerykańska delegacja na Tajwanie
W skład delegacji nie wchodzą obecni członkowie administracji, co wydaje się, że jest podyktowane niechęcią do eskalacji już napiętych relacji z Pekinem. Moim zdaniem druga strona nie jest jednak zdolna do docenienia gestu, a wręcz zinterpretuje go jako przejaw niezdecydowania i słabości.
Partia ma nową „nową” historię
Jak wiadomo na Północy i Południu, na Wschodzi i Zachodzie KPCh przewodzi wszystkim i wszystkiemu. Nie powinno więc dziwić, że panuje także nad czasem i potrafi twórczo zarządzać historią w zależności od potrzeb bieżącej sytuacji. Dotyczy to także historii samej partii, która doczekała się właśnie nowego opracowania.
Amerykańsko-filipińskie ćwiczenia na Morzu Południowochińskim
Pod kryptonimem “Balikatan” (ramie do ramienia) trwają na wspólne manewry amerykańsko-filipińskie, dla których tłem jest okupacja prze tzw. morką milicję ludową Rafy Whitsun w filipińskiej wyłącznej strefie ekonomicznej.
Igrzyska Olimpijskie w Tokio – rywalizacja polityczna ważniejsza od sportowej?
W odstępie pół roku będziemy mieli dwie olimpiady w rywalizujących ze sobą państwach Azji, a to oznacza, że nie uciekniemy od polityki.
Wang Wei: „Usłużnie prezentując wiersz powstały w czasie przeprawy z Pałacu Penglai do Pałacu Xingqingge poświęcony wypatrywaniu w wiosennym deszczu wiosny i skomponowany na rozkaz cesarza”
Rzeka Wei zawijasami Qinsai otacza,
Żółta Góra serpentyną Pałac Hanów obwija.
Jakub Polit: Wojny chińskich warlordów 1916-1928
To fascynujący okres chińskiej historii. Chociaż blednie przy tym, co się działo potem, w czasie walk między nacjonalistami i komunistami lub pod rządami Mao, to trudno zignorować fakt, że był to okres głodu, chaosu i bratobójczych walk.
Where Beijing’s ‚bottom of society’ live
Wbrew obostrzeniom, braku meldunku, konieczności opłacania się skorumpowanym policjantom i cyklicznym łapankom do Pekinu i innych supermetropolii ciągną rzesze migrantów. W rzeczywistości to kilkanaście dużych ośrodków miejskich wraz z okolicami stanowi motor rozwoju ChRL. Istniejący w dużym stopniu dzięki eksploatacji pracy migrujących robotników mającą status trzeciorzędnej kategorii mieszkańców.
Będzie inwazja na Wyspy Pratas?
Pratas są relatywnie łatwe do zajęcia. Desant jest możliwy praktycznie z każdej strony, a bliskość kontynentu i oddalenie od Tajwanu powodują, że ALW miałaby tutaj przewagę w powietrzu. Co prawda, tajwańskie plany przewidują odsiecz w postaci desantu amfibijnego, ale powiedzmy sobie szczerze, są one mało realne.
Po wprowadzeniu zmian nie będzie już w Hongkongu żadnych demokratycznych instytucji
Nowo powstała komisja weryfikacyjna będzie badała kandydatów do Rady Legislacyjnej, czyli będą oni wyselekcjonowani przez Pekin. Oznacza to, że nie będzie już żadnych elementów demokracji w Hongkongu.
Filmy propagandowe dwa razy w tygodniu w każdym kinie
Każde kino w ChRL ma „aktywnie promować” i wyświetlać co najmniej dwa razy w tygodniu jeden z filmów propagandowych. Akcja ma trwać do końca roku i jest związana z setną rocznicą powstania Komunistycznej Partii Chin.
Krwawe protesty w Azji. Birma, Bangkok, Hongkong. Kto ucierpi, a kto zyska?
Od wybuchu protestów w Birmie, w lutym tego roku, życie straciło już kilkaset osób. Rośnie siła społecznego sprzeciwu i nasilają się też brutalne zachowania wojskowej junty. Jak zakończy się spór o przejęcie władzy? Czy Chiny wykorzystają protesty, by umocnić swoją pozycję w regionie i zaostrzyć rywalizację ze Stanami Zjednoczonymi?
Relaks
Kiedy mieszkaliśmy z żoną w Tajlandii, co chwila słyszałem, że powinienem się zrelaksować i odpocząć. Nic bardziej irytującego dla człowieka, który walczy, aby zorganizować życie rodzinie w nowym miejscu. Niemniej, powiem wam dzisiaj to samo: zrelaksujcie się.
The First Emperor of China – The Qin Dynasty
Był taki czas, kiedy Kanada i ChRL potrafiły wspólnie wyprodukować dokument opowiadający historię Pierwszego Cesarza.
„Chińczycy na ogromną skalę manipulują danymi o pandemii „
Opublikowanie wszystkich danych, dotyczących zarówno szczepionek, jak i zebranych informacji o wirusie, pokazałoby prawdziwą skalę pandemii w Chinach. A ona jest o wiele większa niż się oficjalnie podaje. To umożliwiłoby światu przyłapanie Chin na kłamstwie.
[Prima Aprilis] Xi Jinping ustępuje
Nieoficjalne źródła w Pekinie donoszą, że Xi planuje po dopełnieniu wszystkich formalności związanych z dymisją udać się pieszo z Pekinu do Tybetu, gdzie wstąpi do buddyjskiego klasztoru.
Bliskowschodni tour Wang Yi
W czasie, kiedy w Brukseli gościła amerykańska delegacja, podróż Wang Yi miała pokazać, że Pekin też ma sojuszników na świecie. Tą grę podjęli także niektórzy gospodarze. Zwłaszcza Saudowie wykorzystali okazję, aby pokazać, że nie są skazani na Waszyngton. Pekin też zadbał, aby w tym samym czasie zawrzeć umowy na dostawy ropy zarówno z Aramoco, jak i Iranem.
Tajwan namierza chińskie samoloty pociskami przeciwlotniczymi
Wiceminister obrony Tajwanu przyznał, że podrywanie za każdym razem myśliwców jest kosztowne – w 2020 wydano na to 900 milionów USD, oraz odrywa personel od szkolenia. Dlatego teraz intruzi będą w niektórych wypadkach namierzani przez baterie rakiet przeciwlotniczych.
Cen Shen: „Do superintendenta Du w Lewym Urzędzie”
Wespół kroczyliśmy szybko po karmazynowych schodach,
rozdzieliły nas urzędy ustanowione w Fioletowym Pałacu.
Special Program – Biden’s America: Too damaged to lead?
Wzrastające Chiny – przynajmniej według niektórych, oraz zagubiona Europa – przynajmniej według wielu, plus kryzys wewnętrzny, czy w takiej sytuacji nowa administracja zatrzyma entropię dominacji USA?
Krwawa bawełna zabije CAI?
Ligi Młodzieży Komunistycznej wezwała do bojkotu kilku zachodnich marek odzieżowych z powodu wydanych przez nie oświadczeń, że nie korzystają z bawełny pochodzącej z Xinjiangu lub pracy przymusowej. Cała sprawa może mieć jednak daleko idące konsekwencje dla ratyfikacji Kompleksowej Umowy Inwestycyjnej (Comprehensive Agreement on Investment, CAI) między UE a ChRL.
Zakupy za szczepienie
Do tej pory tylko w nielicznych miastach rozpoczęto operację szczepienia całej populacji i program szczepień rozwija się bardzo powoli. Z jednej strony wydaje się, że władze boją się szczepić preparatami, których skuteczności nie są pewne. Z drugiej, wbrew werbalnym zapewnieniom pełnego poparcia dla partii i państwa, naturalna podejrzliwość Chińczyków do wszystkiego co robi władza powoduje – że wielu woli poczekać.
Nowe sankcje UE wobec Chin. Ekspert: nie są dotkliwe, ale symboliczne
Na poniedziałkowym spotkaniu w Brukseli ministrowie spraw zagranicznych państw członkowskich Unii Europejskiej uzgodnili nowe sankcje za łamanie praw człowieka przeciwko m.in. czterem osobom i jednej firmie z Chin za łamanie praw muzułmańskich Ujgurów. Pekin odpowiedział odwetem.
Koniec połowicznej demokracji w Hong Kongu
Po 1989 r. i zdławieniu protestów demokratycznych kierunek rozwoju społeczno-politycznego Chin pozostawał niejasny dla zewnętrznych obserwatorów. W konsekwencji sytuacja w Hongkongu po przejęciu regionu i stopień przestrzegania jego autonomii stały się probierzem zdolności Pekinu do wywiązywania się z porozumień międzynarodowych, ale także polityki wewnętrznej KPCh.
Li Qi: „Słuchając An Wanshan grającego na flecie”
W południowych górach ścięty bambus staje się fletem,
lecz ta muzyka korzeniami sięga samego miasta Qiuci.
Liao Ping-hui, David Der-wei Wang: Taiwan under Japanese colonial rule, 1895–1945: history, culture, memory
Książka, jak każda zbiorówka, nierówna. Są lepsze teksty, np. Komagome Takeshi, poświęcony kwestii na ile modernizacja kolonialna miała dla tajwańskich elit charakter kosmopolityczny. Inne, których nie wymienię, już nie są takie wciągające dla mnie osobiście.
Chairman For Life
Xi Jinping to zarówno przewodniczący wszystkiego i każdego, jak i Wujek Dada i towarzysz „kluska na parze”. Która z tych twarzy jest prawdziwa? Prawdopodobnie żadna…
Chińskie firmy telekomunikacyjne w USA na celowniku administracji Bidena
W zeszłym miesiącu administracja Bidena potwierdziła, że nie ma zamiaru powstrzymywać ani łagodzić przepisów przyjętych w czasie administracji Trumpa, które biorą na celownik chińskie firmy technologiczne, mimo nacisków i nadziei wielu przedstawicielu biznesu oraz intensywnych działań lobbystów (m.in. U.S. Chamber of Commerce).
Nowy minister obrony Tajwanu ostrzega przed atakiem ChRL
Parlamentarzyści dopytywali się Chiu Kuo-cheng, czy jego zdaniem Pekin planuje atak na Tajwan. Chiu stwierdził ostrożnie, że ChRL „jest zdolna do rozpoczęcia wojny”, ale dodał, że jego celem jest „bycie gotowym cały czas”.
QUAD zawalczy z chińską dyplomacją szczepionkową
Uderzająca w tym projekcie jest nieobecność Unie Europejskiej, w której co chwila słychać głosy o autonomii strategicznej, a równocześnie nie potrafi ona przedstawić realnego programu pomocy w szczepieniu reszty świata. Udział w inicjatywie COVAX pod auspicjami UNICEF to za mało.
通报丧明
ogłaszać o przygotowaniach pogrzebowych i ofiarach dla bogów
Burza piaskowa nad Pekinem
Burza piaskowa to piękny koszmar, który lepiej jednak oglądać na zdjęciach czy filmach.
Li Qi: „Żegnając Chen Zhangfu”
Czwartego miesiąca południowy wiatr buszuje w jęczmieniu,
kwiatów głożyny jeszcze brak, tungowców liście pączkują.
Hanka Grupińska: daleko wysoko. Tybetańczycy bez ziemi
Największym i najważniejszym zadaniem, jakie postawiła przed sobą tybetańska diaspora w Indiach jest zachowanie kultury, języka i religii, systematycznie niszczonych w okupowanym przez ChRL Tybecie. Jednak czy tylko takim zadaniem da się żyć? A co z codziennością? Co z młodymi, którzy nigdy nie widzieli Tybetu?
Top of the Class: Inside Singapore’s Education System
Singapurskie system edukacyjny uchodzi za jedne z najbardziej skutecznych na świecie, ale jaką cenę za to płacą, dzieci i rodziny zarówno tych, którzy odnoszą sukces, jak i tych, którzy sobie nie radzą?
Chińska pięciolatka: cele klimatyczne poniżej oczekiwań
Jeżeli ktoś liczył, że Pekin już teraz zacznie ograniczać emisję gazów cieplarnianych, to delikatnie mówiąc czek go dosyć spore rozczarowanie.
Microsoft hack from China with love
Korporacja z Redmond przyznaje, że chińscy hackerzy przejęli pocztę ofiar – „w niezważony sposób mogli mieć wgląd do korespondencji przez jakiś okres czasu”. Na celowniku znalazły się organizacje badające choroby zakaźne, kancelarie prawne, instytucje akademickie, firmy z sektora obronnego, NGOs i think-tanki.
Chińskie szczepionki przeciw COVID-19
Pandemia koronawirusa ma trzy wymiary – medyczny, społeczno-polityczny oraz ekonomiczny. Na Zachodzie kładzie się nacisk przede wszystkim na kwestie medyczne i gospodarcze. Natomiast w Chinach w każdej sprawie priorytetem jest aspekt polityczny i społeczny.
Umowa UE-Chiny – UE piłuje gałąź, na której siedzi
Służby europejskie, zwłaszcza Europejska Służba Działań Zewnętrznych, a także część przywódców UE, tkwią wciąż w starym paradygmacie wiary, że poprzez handel, poprzez wciągnięcie Chin w związki gospodarcze, uda się je zmienić.
Bi-yu Chang: Place, Identity, and National Imagination in Post-War Taiwan
W tej książce Chang koncentruje się na kwestii relacji między miejscem a tożsamością. Na ile samo miejsce determinuje proces socjalizacji, jak wpływa na rodzenie się tożsamości narodowej czy kulturowej oraz poczucia odrębności.
Places That Don’t Exist Taiwan Republic of China
Tajwan, czyli Republika Chińska, mimo że jest wciąż uznawana formalnie przez szereg państw świata, to jest zaliczana przez niektórych do para-państw. Osobiście nie zgadzam się z tą oceną, ale nie temu jest poświęcony dzisiejszy film.
Fałszywe szczepionki z Chin w RPA
ChRL jest jednym z głównych źródeł podrabianych lekarstw na świecie. Do państw rozwijających szerokim strumieniem płyną fałszywe leki antymalaryczne czy antybiotyki, a na Zachód viagra oraz opiaty (fentanyl).
Umiędzynaradawianie cyfrowego RMB
Wydaje się, że w Pekinie uznano, iż w obliczu marnych efektów prób umiędzynarodowienia RMB, to alternatywną drogą są cyfrowe waluty i jeżeli ChRL wystartuje szybciej od innych dużych graczy – Japonii, USA i EU – to zajmie korzystną pozycję w przyszłości.
W Hong Kongu będą rządzić tylko „patrioci”
Pekin chce nie tylko wyeliminować opozycję z wyborów w Hong Kongu, ale też nie życzy sobie, aby informacje o dyskwalifikacji kandydatów opozycji obiegały media. Teraz po prostu nie będą mogli oni spełnić warunków, aby stanąć do wyborów.




