Du Fu: „Wchodząc na piętro”
Kwiaty sięgające wysokiego piętra ranią gości serca,
na tysiące kwartałów nieszczęścia spoglądam z góry.
Sun Shuyun: The Long March: The True History of Communist China’s Founding Myth
To prawda, że już wcześniej wielu historyków i badaczy zidentyfikowało dziury w oficjalnej historii marszu. Jednak badania Sun Shuyun zbierają w jedno wcześniejsze badania, jak i jej własne odkrycia.
Why Global Supply Chains May Never Be the Same
To jeden z paradoksów współczesnego świata, że ChRL, która jest beneficjentem globalizacji, jest równocześnie największym jej destruktorem.
Pekin anektuje Czerwoną Planetę
Nie znamy jeszcze szczegółów dekretu, ale jak podają państwowe media, decyzja kierownictwa KPCh spotkała się z entuzjastycznym przyjęciem mas. W wielu miastach ChRL gromadzą się przed siedzibami lokalnych władz tłumy chętnych do wylotu na Marsa.
Chińskie zakusy na bazę militarną na Wyspach Salomona i co ma do tego Australia
Ze zrozumiałych powodów wojna na Ukrainie nie schodzi z czołówek gazet ani z naszych myśli, jednak na Pacyfiku także się zagęszcza. Australia patrzy z coraz większym zaniepokojeniem na chińską ekspansje wyspach regionu.
Fidżi i Wielka Brytania zacieśniają współpracę w kwestiach bezpieczeństwa
W zeszłym tygodniu pisałem o wznowieniu negocjacji w sprawie COFA oraz chińskich zakusach na bazę marynarki wojennej na Wyspach Salomona. Teraz dochodzi do tego zacieśnienie współpracy obronnej między Fidżi i Wielką Brytanią.
Tajwan obniży wiek czynnego prawa wyborczego do 18 lat
Wynik głosowania był zwycięstwem studentów i grup społecznych, które od lat starają się o dostosowanie wieku wyborczego do większości krajów demokratycznych. Ich presja na KMT okazał się skuteczna – reforma mogła przejść przez zgromadzenie tylko przy poparciu zarówno DPP, jak i KMT.
Du Fu: „W kwaterze generała”
W spokojną jesienną noc przed kwaterą dowodzącego drzewo parasolowe drży,
samotnie spędzam noc w nadrzecznym mieście, obserwując wypalająca się świecę.
Ian Easton: The Chinese Invasion Threat: Taiwan’s Defense and American Strategy in Asia
Rosyjska agresja na Ukrainę w oczywisty sposób budzi pytania o przebieg potencjalnej chińskiej inwazji na Tajwan. Jaką lekcję wyniosą z rosyjskich „sukcesów” planiści ALW, a jakie z działań Ukraińskiej Armii tajwańskie dowództwo?
Chinese Cyber Attacks and the Sunflower Movement: A Fragile Democracy for Taiwan
Od czasu Ruchu Słonecznikowego w 2014 roku, kiedy młodzi ludzie sprzeciwili się umowie gospodarczej z Chinami, grupy obywatelskie walczą o przejrzystość instytucji. Jednak to nowe pokolenie nie zgadza się z tym starszym, które doświadczyło dyktatury i dla którego demokracja niekoniecznie oznacza dobrobyt gospodarczy.
Chińska baza na Wyspach Salomona?
Perspektywa ewentualnej chińskiej obecności wojskowej na Wyspach Salomona, tuż u progu Australii, wzbudzi w Canberze znacznie niepokój. Australia od dawna jest głównym gwarantem bezpieczeństwa dla Wysp Salomona i jest zdeterminowana, aby utrzymać swoją przewagę w tej roli.
ChRL uzupełni braki aluminium w Rosji?
W odpowiedzi na inwazję Moskwy na Ukrainę Australia wprowadziła w niedzielę natychmiastowy zakaz eksportu do Rosji tlenku glinu i rud aluminium. Teoretycznie jednak Chiny, mogą przejąć australijski tlenek glinu, a następnie odsprzedać własny Rosji.
Waszyngtońska gra o Pacyfik
Stany Zjednoczone prowadzą rozmowy z Wyspami Marshalla, Mikronezją i Palau na temat wprowadzenia zmian w międzynarodowej Umowie o wolnym stowarzyszeniu, ustanawiającej i regulującej stosunki wolnego stowarzyszenia między Stanami Zjednoczonymi a tymi trzema państwami wyspiarskimi na Pacyfiku.
Pekin żąda dalej idącej cenzury od Bing Microsoft
Zgodnie z informacja podaną przez przedstawicieli Microsoft w ChRL „odpowiednia agencja rządowa” zażądała zawieszenia w Chinach na siedem dni funkcji automatycznego sugerowania odpowiedzi.
Cen Shen: „Wspinając się z Gao Shi i Xue Ju na pagodę w Świątyni Współczującej Łaski”
Pagoda wznosi się jak gejzer wysoko,
samotnie sięga niebiańskiego pałacu.
Andrew Scobell, David Lai i Roy Kamphausen: Chinese Lessons from Other Peoples’ Wars
Nadal największą zagadką pozostaje dla wszystkich, włącznie z kierownictwem KPCh, realna zdolność bojowa ALW. Oczywiście, na papierze wygląda imponująco, nawet bardziej niż armia rosyjska, ale wiemy, że defilada to jedno, a prawdziwa wojna to drugie.
Japan and the West: The First 500 Years
Relacje Japonii z Zachodem były zawsze… złożone, ale przy tym fascynujące.
Czy Xi Jinping planował atak na Tajwan?
Co jeżeli Xi Jinping wierzy lub wierzył, że Tajwańczycy nie będą walczyć. Wystarczy wylądować na plażach i ewentualnie będzie potrzebna akcja sił specjalnych, aby zabić prezydent Tsai Ing-wen i innych kluczowych urzędników?
Załamanie na giełdach i szybka interwencja Pekinu
Wczoraj nastąpiło tąpnięcie na giełdach w ChRL. Inwestorzy w Szanghaju, Shenzhen i Hongkongu zostali wystraszeni spowolnieniem wzrostu gospodarczego, powrotem COVID-19 do ChRL, inflacyjnymi następstwami wojny na Ukrainie oraz długotrwałą rozprawą Xi Jinping z wcześniej szybko rozwijającymi się firmami w sektorze technologii.
Czy Chiny zaatakują Tajwan? Chiny a wojna Rosja-Ukraina
Czy Pekin może wykorzystać wojnę na Ukrainie w celu zaatakowania Tajwanu?
COVID-19 wraca do ChRL, po raz wtóry
Na kilka miesięcy przed XX Zjazdem KPCh, kiedy jak się można spodziewać Xi Jinping otrzyma bezprecedensową trzecią kadencję, nie ma mowy o jakiejkolwiek zmianie polityki firmowanej jego imieniem. Czy to wobec COVID-19, czy też w kwestii de facto sojuszu z Rosją i stosunku do wojny na Ukrainie.
Cen Shen: „Poranna audiencja w Pałacu Wielkiej Jasności by ofiarować wyrazy uznania dla ministra Jia Zhi”
Kogut pieje, a purpurowe światło wędruje ulicami w zimny poranek,
słowik śpiewa w cesarskiej domenie na wiosennej barwy balustradzie.
Torsten Weber: Embracing ‘Asia’ in China and Japan Asianism Discourse and the Contest for Hegemony, 1912–1933
Dopiero zetknięcie się z Zachodem zmusiło mieszkańców Azji Wschodnie do spojrzenia na siebie jako Azjatów. W wypadku Japonii i Chin szybko zostało wykorzystane do ekspansji i walki o hegemonie.
Rise of Tokyo in Color
Miasto jako miejsce, miasto jako sposób życia, miasto jako stan świadomości, miasto definiuje współczesnego człowieka. Jedne powstają i trwają tysiąclecia, inne powstają i znikają w niepamięci, a jak to było z Tokio?
Hackerzy atakują Rosję z Chin
To zadziwiające, jak Chińczycy czy Rosjanie przez lata uważali, że tylko oni są na tyle sprytni by prowadzić dezinformację, czy ataki hackerskie. Dzisiaj, kiedy sami stają się celem analogicznych działań, są zaskoczeni, że inni też potrafią. I to w sytuacji, kiedy przez lata ich propaganda robiła z Chin i Rosji ofiary takich właśnie operacji.
狗苟蝇营
pies bezwstydny [jest wszędobylski jak] muchy [w] wojskowym obozie
Pszenica w Chinach, Ukraina a Bliski Wschód
Nieurodzaj i podsycane wojną na Ukrainie, ceny pszenicy w Chinach poszybowały w tym tygodniu do rekordowego poziomu. W efekcie ChRL musi zwiększyć import, co uderzy najbardziej w regiony silnie uzależnione od importu pszenicy jak Bliski Wschód i Północna Afryka.
ALW będzie kierować się prawem za granicą
Xi Jinping, który zwrócił się do wojskowych, aby zwiększyli wykorzystanie prawa w kontaktach z zagranicą. Trudno powiedzieć, co miał na myśli przewodniczący wszystkich przewodniczących.
Chiny nie chcą trzeciej wojny światowej. Narysowały Putinowi mocną czerwoną linię
Chińczycy dali Putinowi zielone światło. Uwierzyli we własną narrację propagandową, że Zachód umiera i Europa się rozpruje jak stare gacie, kiedy tylko Rosjanie pociągną jedną nitkę. Wygląda na to, że wszystko Putinowi poszło nie tak i Chińczycy są tym bardzo zaskoczeni.
Zhang Jiuling: Lament 12
Zamknięte drzwi, odcisk stopy i tłum kwiatów,
oprzeć się o drzewo i zebrać myśli wszystkie.
Vladimir Popov: Mixed Fortunes. An Economic History of China, Russia, and the West
Przy wszystkich różnicach Chiny i Rosja weszły mniej więcej w tym samym czasie na ścieżkę integracji ze światową gospodarką, ale kiedy ChRL odniosła sukces gospodarczy, to Rosja pozostaje „stacją benzynową z bombą atomową.” Dlaczego?
Behind China’s Rise in the Arctic
Chiny eksplorują Arktykę, prowadzą badania nad zmianami klimatu, poszukują nowych zasobów i zobowiązały się do budowy „polarnego jedwabnego szlaku” łączącego Azję i Europę.
Tutaj celem jest otwarcie Europy na militarną presję Rosji i penetrację gospodarczą Chin
W tej całej układance dla Pekinu podstawowym celem jest wyeliminowanie Europy jako potencjalnego sojusznika Stanów Zjednoczonych przeciwko Chinom.
Hong Kong przygnieciony przez Omikron
Sytuacja w Hong Kongu to przedsmak, tego co może się wydarzyć w Chinach kontynentalnych, jeżeli dojdzie tam do wymknięcia się spod kontroli pandemii. Kiedy cały świat uczy się powoli żyć w nowym koronawirusem, to ChRL ma wciąż nieuodpornioną, ani przechorowaniem, ani skutecznymi szczepieniami populację.
Czy Pekin zmienia zdanie w sprawie wojny w Ukrainie i podejścia do Moskwy?
Bazowy scenariusz Pekinu zakłada, że Putin w końcu wygra wojnę i będzie wstanie przetrzymać sankcje, a Zachód sam dotknięty ich konsekwencjami w końcu pogodzi się z klęską. Kiedy jest to zawsze jedna z możliwości, to nie jedyna, ale przywódcy KPCh patrzą na świat przez ideologiczne okulary i nie doceniają jeszcze zmian, które gwałtownie zachodzą właśnie na świecie.
Chiny nie potępiają i nie potępią Rosji
Chiny ciągle nie potępiają Rosji za napaść na Ukrainę. Dlaczego? I co wynika z tej agresji dla stosunków chińsko- amerykańskich?
Zhang Jiuling: Lament 11
Mam obcych krain wspomnienia,
jakby w chmurze rozpuszczone.
Dzisiaj bez wpisu…
za to z żartem (ukradzione z FB). Zbyt wiele rzeczy jest do zrobienia i śledzenia, i po prostu nie dałem skończyć swojej lektury w tym tygodniu.
China’s Gruesome Pet ‚Economy’, Exposed
Wiem, że trudno się skupić na czymś innym niż wiadomości napływające z Ukrainy. Jeżeli jednak ktoś potrafi, to zapraszam na dokument o dynamicznie rozwijającym się w ChRL rynku zwierząt domowych.
Chiny stanęły po stronie Rosji
Z oczywistych powodów jestem mocno zajęty, całe szczęście aktywność medialna pozwala mi wypełnić braki mocy przerobowych na blogu.
Koniec gry pozorów: demonstracyjna koordynacja między Pekinem i Moskwą
We wspólnej deklaracji z Pekinu po raz pierwszy pojawia się ważny element w postaci zasugerowanej ambicji Moskwy i Pekinu do przejęcia przywództwa w nowym ładzie międzynarodowym, kiedy w ich opinii „społeczność międzynarodowa wykazuje rosnące zapotrzebowanie na przywództwo mające na celu pokojowy i stopniowy rozwój”.
Chińska ziemia i rosyjski księżyc
Dla rosyjskich i chińskich elit stawkę walki na arenie międzynarodowej stanowi ich własne przetrwanie u władzy. Łączy je, i to naprawdę mocno, chęć przebudowy istniejącego porządku świata.
„Przyjazna neutralność” Pekinu to wsparcie dla Moskwy
Pozornie agresja Rosji przeciw Ukrainie wydaje się przeciwskuteczna, ponieważ konsoliduje Zachód. Jednak Moskwa, a z nią Pekin, zakładają, że Zachodowi nie uda się zachować długo jedności i zwłaszcza zachodnia Europa szybko zacznie szukać bezpiecznego wyjścia i wróci do appeasementu.
Zhang Jiuling: Lament 10
Są wśród Han wędrujące kobiety,
szukają wiedzy i spokoju dostępnych.
King C. Chen: China’s War with Vietnam, 1979: Issues, Decisions, and Implications
Mit Denga Xiaopinga jest tak silny, że wielu nie dopuszcza do siebie, że ten mógł coś źle zrobić lub się pomylić w swoich kalkulacjach. Nawet niepowodzenia ALW w wojnie z Wietnamem próbują przedstawiać jako zaplanowany element wielkiego planu.
Reinventing Japan
Wciąż fascynuje mnie okres powojenny w Japonii. Jak dokonano dobudowy, jak się układały relacje z Amerykanami, ile trzeba było zmienić, aby nic się nie zmieniło?
Spada sprzedaż smartfonów w ChRL
Użytkownicy odkładają wymianę urządzenia, co samo w sobie nie jest dobrym znakiem nastrojów konsumenckich w ChRL. Widać za to, że jeżeli ktoś się decyduje na zmianę telefonu, to szuka już urządzenia zdolnego do obsługi sieci 5G.
W cieniu konfliktu na Ukrainie toczy się inna walka. Jest kluczowa również dla Polaków
Stany Zjednoczone nie chcą dopuścić do przejęcia zakładów TSMC przez Państwo Środka, gdyż mogłoby to odciąć amerykańskie firmy od dostaw niezbędnych technologicznych podzespołów.
Nowa strategia Lotnictwa ALW wobec Tajwanu?
Władze w Tajpej nazywają prowokacje ALW „wojną w szarej strefie”, mającą na celu wyczerpanie sił i środków sił powietrznych wyspy oraz testowanie zdolności obrony przeciwlotniczej. Jednak w tych działaniach samo lotnictwo ALW ponosi również wysokie koszty wysyłania samolotów na dalekie loty.
Co Chiny chcą ukryć na igrzyskach?
Jak Chiny wykorzystują olimpiadę i co chcą dzięki niej ukryć?
Zhang Jiuling: Lament 9
Schwycić cień śpiewając nocą,
któż usłyszy te zachwyty.
zawielkimmurem.net 