Cen Shen: „O spotkaniu kuriera do stolicy”
Rodzinne miasto na wschodzie długiej drogi,
oba rękawy starucha od łez wilgotne.
VPN saga – ciąg dalszy
Ledwie kilka dni temu pisałem o – niepotwierdzonym – wyłączeniu VPN używanego przez francuską ambasadę w Pekinie, a dzisiaj dowiadujemy się, że Apple wycofał pod […]
„Sekretna historia chińskiej cesarzowej”
Dzisiaj proponuję film „The Secret History of China’s Female Emperor” poświęcony Wu Zetian (武則天 624 – 705) – jedynej kobiecie w historii, która formalnie zasiadła na cesarskim […]
Taoiści protestują na Tajwanie
W zeszłą niedzielę ulicami Tajpej przeszedł protest ponda 10 tysięcy wyznawców taoizmu, którzy sprzeciwili się planom rządu dążącego do wprowadzenia ograniczeń w paleniu kadzideł i […]
Zablokowano VPN francuskiej ambasady w Pekinie?
To nie jest potwierdzona informacja*, ale według doniesień mediów społecznościowych, zablokowano VPN należący do ambasady francuskiej w Pekinie. Pisałem już kilkakrotnie o planach blokowania w […]
Sun Zhengcai odsunięty – Xi triumfuje… na chwilę?
Niedawno pisałem, że wszystko wskazuje, iż Sun Zhengcai, potencjalny przyszły premier, zostanie niedługo odsunięty i postawiony w stan oskarżenia. I stało się. We wczorajszym wydaniu „Dziennika […]
210 tysięcy kar za korupcję
Komisja Dyscypliny Partyjnej KC KPCh ogłosiła, iż w 2017 roku ukarano za „naruszenie dyscypliny partyjnej” 210 tysięcy urzędników (w 2016 wymierzono w sumie 410 sankcji). […]
Meng Haoran: „Nocne cumowanie na rzecze Jiande”
Bujająca się łódź do zamglonego brzegu przybija,
zachodzące słońce dalekie troski odnawia.
Basen w metrze
Tajpej przygotowuje się do Uniwersjady, ale nie chcę pisać o cichym bojkocie ze strony Pekinu, ale o ciekawym pomyśle na promowania imprezy. Podłogę w niektórych […]
Marynarka ALW na Bałtyku
Rozpoczyna się oficjalnie bałtycka część wspólnych manewrów „Join Sea 2017” Rosyjskiej Floty i Marynarki ALW. Same działania na morzu są zaplanowane na 24-27 lipca. Dzisiaj będzie […]
Audi orientalizm
Wielokrotnie pisałem o problemie orientalizmu w postrzeganiu Chin, czy generalnie Wschodu. Orientalizm może mieć wymiar idealistyczny, pomniejszający wady lub wręcz będący ślepy na negatywne aspekty […]
WhatsApp zablokowany w ChRL?
Użytkownicy WhatsApp, popularnego komunikatora należący do Facebooka, moją coraz większe kłopoty z korzystaniem z aplikacji w ChRL. Wielu nie może wysyłać zdjęć ani video, niekiedy […]
Xi Puchatek
Jeszcze w 2013 roku pojawiły się porównania Xi Jinping do Kubusia Puchatka, a już w tym roku pisałem o ograniczeniach w tłumaczeniu i sprzedaży zachodnich […]
Bai Juyi: „Sugestia dla mojego przyjaciela Liu”
Zieleń świeżego, niefiltrowanego wina z ryżu,
czerwień małego glinianego pieca.
Szykuje się nowa czystka?
Wrześniowy zjazd KPCh coraz bliżej i wygląda na to, że Xi Jinping jest też coraz bliżej zapewnienia sobie władzy po roku 2022. Sun Zhengcai, jeden […]
Bombowce ALW w Cieśninie Miyako
Sześć bombowców ALW, Xian H-6, przeleciało wczoraj przez Cieśninę Miyako (宫古海峡), która oddziela wyspy Okinawa i Miyako w Archipelagu Riukiu. Cieśnina jest na tyle szeroka, […]
连镳并轸
[przechodzić] łączący most i jeszcze przekraczać granicę za powozem
OFF TOPIC: Fedora 26
Dzisiaj wpisu nie będzie. Opublikowano nową Fedorę, tym razem z numerkiem 26, a ponieważ nie robiłem świeżej instalacji od wydania 22, to dzisiejszy wieczór poświęcę […]
Gra pozorów – rakiety Kima i broń dla Tajwanu
W zeszłym tygodniu pisałem o grze Pekinu sprawą Korei Północnej i Morzem Południowochińskim. Dzisiaj czas na pokazanie drugiej strony tego geopolitycznego układu. Senacka Komisja Sił Zbrojnych Senatu […]
Du Fu: „Piękna”
Nie ma piękniejszej w jej pokoleniu,
samotna mieszka w pustej dolinie;
Li Ling: „Marksizm, KPCh i tradycyjna, chińska kultura”
Dzisiaj chciałbym polecić esej prof. Li ling (李零 – angielskie tłumaczenie zostało przygotowane przez nieoceniony portal China Digital Times) z Uniwersytetu Pekińskiego poświęcony, ogólnie rzecz ujmując, chińskiej perspektywie […]
Brexit i schadenfreude Pekinu
Brexit z dnia dzień wygląda coraz bardziej ponuro, więc nic dziwnego, że nie tylko satyrycy, ale też dyplomaci z całego świata pozwalają sobie na coraz […]
Więcej socjalizmu i patriotyzmu online
W zeszły piątek ogłoszono w ChRL nowe regulacje dotyczące treści online. Od pełnometrażowych filmów po krótkie amatorskie wideo, nie ważne czy zamieszczone na blogu, stronach […]
Spór o Płaskowyż Doklam – wojna wisi w powietrzu?
Zaostrza się sytuacja na granicy ChRL z Indiami i Bhutanem. Zaczyna to powoli przypominać konflikt z 1962 roku. Podobnie jak w przeszłości wszystko zaczęło się […]
Morze Południowochińskie i rakiety Kima
Jakiś czas temu pisałem, że moim zdaniem, Pekin nie tylko zwodzi Waszyngton w sprawie wywarcia presji na reżim północnokoreański, dużo obiecując, a niewiele robiąc, ale […]
Bai Juyi: „Trawy”
Bezkresna, zamierzchła na równinie trawa,
rok za rokiem wysycha, a dobrze się ma.
Chińska flota płynie – Tajwan podrywa myśliwce
Według doniesień Xinhua, która powołuje się na Marynarkę ALW, Tajwan poderwał dzisiaj swoje myśliwce, kiedy przez Cieśninę Tajwańską przepływała grupa bojowa Marynarki ALW prowadzona przez […]
Ludowa Republika Kapitalizmu 1/4
Dzisiaj zapraszam na pierwszy odcinek filmu: The People’s Republik of Capitalism (Ludowa Republika Kapitalizmu). Muszę napisać, że z początku tytuł mnie odrzucił, ponieważ ChRL nie […]
Nie będzie rozmów trójstronnych
Dzisiejszy dzień obfitował w wiadomości związane z Chinami. Xi Jinping odwiedza Hong Kong z okazji dwudziestej rocznicy przejęcia byłej brytyjskiej koloni i przyjmuje defiladę by […]
Pierwszy tajwański dywizjon Apache’ów
Na Tajwanie wprowadzono wczoraj oficjalnie na służbę pierwsze maszyny AH-64E (helikoptery szturmowe firmy Boeing zwany powszechnie Apache) w bazie 601 Brygady w Taoyuan. W sumie […]
Graham Allison: Destined for War: Can America and China Escape Thucydides’s Trap?
Autor: Graham Allison Tytuł: Destined for War: Can America and China Escape Thucydides’s Trap? Wydawnictwo: Houghton Mifflin Harcourt (2017) Muszę napisać, że byłem trochę uprzedzony do […]
Liu Xiaobo zwolniony z więzienia by umrzeć w szpitalu
Nie będę powtarzał wiadomości podawanych przez chyba wszystkie media światowe, nawet w polskich gazeta pojawiły się mniej lub bardziej zdawkowe informacje. Sam tytuł też właściwie […]
Du Mu: „Noc w tawernie”
W zajeździe całkowicie pozbawiony towarzystwa,
bez reszty skupiony na uczuciu samoużalania.
Kolejny sondaż problematyczny dla Pekinu
Kilka dni temu pisałem o sondażu na Tajwanie, który pokazał, że tylko 5% populacji uważam się tam w pełni za Chińczyków. W tym tygodniu pojawił […]
Migrujący robotnicy i system hukou
Dzisiaj zapraszam na dokument japońskiej telewizji NHK poświęcony migrującym robotnikom i systemowi hukou (paszportyzacji wewnętrznej), który de facto tworzy dwie kategorie obywateli w ChRL pozostawiając […]
Samodzielna nauka chińskiego
Czy można nauczyć się języka obcego samodzielnie? Szczerze mówiąc, nie wiem. Wydaje się, że można samodzielnie opanować całkiem spory zakres materiału (do jakiego poziomu to […]
Kwantowy Internet z ChRL
Wielu specjalistów wierzy, że przyszłości informatyki należy do komputerów kwantowych (zob. wideo poniżej). Wygląda na to, że zanim stworzymy rzeczywiście kwantowy komputer, to będziemy mieli […]
Większość na Tajwanie za formalną niepodległością?
Tendencja jest już od lata stała. Coraz mniejsza liczba Tajwańczyków utożsamia się z Chinami, ale jeszcze nigdy tak niewielu uważało się za Chińczyków i tak […]
Irańsko-chińskie manewry w Zatoce Perskiej
To wiadomość, która przeszła bez większego echa, a powinna przykuć uwagę. W weekend rozpoczęły się w wspólne manewry w Zatoce Perskiej Marynarki Wojennej Republiki Islamskiej […]
Du Mu: Przycumować nad rzeką Qinhuai
Mgła ogarnia zimne wody, księżyc ogarnia plaże,
noc zacumowała nad Qinhuai niedaleko tawerny.
Ateny wetują potępienie przez UE łamania praw człowieka w ChRL
Dzisiaj ujrzała światło dzienne informacja, iż Grecja zawetowała potępienie ChRL przez UE na forum ONZ za łamanie praw człowieka. UE miała przedłożyć swoje oświadczenie na […]
Joseph S. Nye „Wielki Plan Xi Jinpinga”
Nie często odsyłam do innych publikacji, ale tym razem zrobię wyjątek. Josepha Nye w artykule „Xi Jinping’s Marco Polo Strategy” (polskie tłuczenie jest dostępne na […]
Protest pracowników budżetówki na Tajwanie
Tysiące osób (według organizatorów 30 tysięcy) protestowały dzisiaj przed parlamentem w Tajpej przeciwko planom zmian w sektorze publicznym, które ich zdaniem zagrożą także między innymi […]
„Mistrz Go”
„Mistrz Go” (dystrybuowany na Zachodzie pod angielskim tytułem „The Go Master”*) to biograficzny film w reżyserii Tian Zhuangzhuang (田壮壮) z 2006 roku poświęcony Wu Qingyuan […]
Du Mu: „Wyznanie”
Będąc w dołku nad rzeką, jeziorem trzymam butelkę mocno,
cienka talia pełna wdzięku tak smukła, że dłonią ją obejmę łatwo.
zawielkimmurem.net 