Liu Changqing: „Słysząc grającego na lutni”
Dźwięk strumienia z siedmiu strun się podnosi,
bez ruchu słucham sosen na zimnym wietrze.
Samobójstwo Cambridge University Press
AKTUALIZACJA: CUP ustąpił i zapowiedział przywrócenie „usuniętych” artykułów. Czas pokaże, czy nie wprowadzi cenzury tylnymi drzwiami. Pisałem już o samocenzurze wśród badaczy Chin, ale do […]
Yangshan Port 洋山港
Dzisiaj zapraszam na film National Geographic z serii „Megakonstrukcje”, poświęcony portowi Yangshan.
Nieopłacalna wojna?
W Guardianie można przeczytać ciekawy tekst Richarda McGregora „Could Trump’s blundering lead to war between China and Japan?” (Czy niezdarność Trumpa mogłaby sprowokować wojnę między Chinami […]
Xinhua: „Siedem grzechów Indii”
Wczoraj Xinhua – bądź co bądź państwowa agencja informacyjna – opublikowała na swojej stronie internetowej powyższe wideo. Dotyczy ono sporu granicznego między Bhutanen i Indiami […]
Wysokie promieniowanie UV nad Tajwanem
Tajwańska Agencja Ochrony Środowiska doniosła, iż w zeszły weekend wyspa znalazła się w strefie wyjątkowo wysokiego promieniowania ultrafioletowego (UV). W powiecie Yilan przekroczyło ono […]
Spółki giełdowe pod kontrolą partii komunistycznej
Od lat można usłyszeć zachwyty nad wolnym rynkiem w ChRL. Co ciekawe nie są to tylko głosy zajadłych liberałów, ale też wielu prawicowych komentatorów widzi […]
Wei Yingwu: „Wiersz do taoistycznego pustelnika z góry Chuanjiao”
Teraz, kiedy zrobiło się w gabinecie zimno,
nagle zatęskniłem za przyjacielem z gór;
Digitalizacja zbiorów Muzeum Pałacowego w Tajpej
Muzeum Pałacowe w Tajpej, które posiada największą kolekcję sztuki chińskiej (uratowanej przed komunistami w 1949 roku z Zakazanego Miasta w Pekinie) rozbudowuje się wirtualnie. Zdigitalizowano […]
„Chińska Mafia”
Dzisiaj historia zorganizowanej przestępczości w Chinach w filmie z serii: Orginized Crime History. Zapraszam!
Kolejny atak na Internet
W ChRL władza kontynuuje rozprawę z Internetem już chyba jako całością. Właśnie ogłoszono śledztwo w sprawie trzech największych i najbardziej wpływowych serwisów społecznościowych w kraju: […]
Nareszcie chiński hit?
Film „Wojownik Wilka 2” (战狼2) podbija kina w ChRL. W dwa tygodnie pobił rekord, zarabiając 571 milionów USD. Czy podobną popularność zdobędzie na zagranicznych rynkach? […]
Hanoi coraz bliżej Waszyngtonu
Ledwo co Pekin wymusił na Hanoi zaprzestanie poszukiwań geologicznych na Morzu Południowochińskim, a gen. Ngo Xuan Lich, wietnamski minister obrony, uzyskał w Waszyngtonie przyrzeczenie wizyty […]
Teleskop, którego nie ma kto obsługiwać
Przy okazji tekstu o ambicjach Pekinu stania się potęgą naukowo-techniczną pisałem o budowie radioteleskopu FAST. Okazuję się teraz, że Pekin ma problem w znalezieniu chętnego, […]
Wang Wei: „Pieśń o dziewczynie z Luoyang”
Dziewczyna z Luoyang z domu na przeciwko,
wygląda tylko na lat piętnaście lub niewiele więcej;
Lu Yuyu skazany na cztery lata
Sąd w Dali (Yunnan) skazał niezależnego dziennikarza Lu Yuyu (卢昱宇) na cztery lata więzienia za „wszczynanie waśni i prowokowanie kłopotów”. W rzeczywistości „zbrodnia” Lu Yuyu […]
„Plastic China”
Zastanawialiście się, co się dzieje z plastikową butelką, jak ją już wyrzucicie? Jest szansa, że trafi do ChRL. Zapraszam dzisiaj na krótki dokument w reżyserii […]
Niepatriotyczne i antykomunistyczne chatboty
Na świecie trwa wyścig w budowie sztucznej inteligencji i systemów uczących się. Jednym z etapów tego procesu jest budowa chatbotów, czyli programów do konwersacji, które […]
Indie – ChRL: mecz na symbole
W terenie trwa impas, ale wojna na symbole między Indiami a ChRL narasta. I Indie właśnie wbiły gola. Oczywiście, to o niczym nie przesądza, ale […]
„Etniczna równość” w Turkiestanie Wschodnim
W Turkiestanie Wschodnim (Xinjiang) do tej pory członkowie mniejszości etnicznych mieli – tak jak w całej ChRL – prawo do posiadania większej liczby dzieci. Obecnie […]
Chińscy anarchiści, tofu w Europie i komuniści w Chinach
Dzisiaj trochę historii oraz kolejny dowód na starą prawdę, że życie pisze scenariusze, które przerastają wyobraźnię największych pisarzy. W tej historii jest wszystko: nietuzinkowi bohaterowie, […]
Cen Shen: „O spotkaniu kuriera do stolicy”
Rodzinne miasto na wschodzie długiej drogi,
oba rękawy starucha od łez wilgotne.
VPN saga – ciąg dalszy
Ledwie kilka dni temu pisałem o – niepotwierdzonym – wyłączeniu VPN używanego przez francuską ambasadę w Pekinie, a dzisiaj dowiadujemy się, że Apple wycofał pod […]
„Sekretna historia chińskiej cesarzowej”
Dzisiaj proponuję film „The Secret History of China’s Female Emperor” poświęcony Wu Zetian (武則天 624 – 705) – jedynej kobiecie w historii, która formalnie zasiadła na cesarskim […]
Taoiści protestują na Tajwanie
W zeszłą niedzielę ulicami Tajpej przeszedł protest ponda 10 tysięcy wyznawców taoizmu, którzy sprzeciwili się planom rządu dążącego do wprowadzenia ograniczeń w paleniu kadzideł i […]
Zablokowano VPN francuskiej ambasady w Pekinie?
To nie jest potwierdzona informacja*, ale według doniesień mediów społecznościowych, zablokowano VPN należący do ambasady francuskiej w Pekinie. Pisałem już kilkakrotnie o planach blokowania w […]
Sun Zhengcai odsunięty – Xi triumfuje… na chwilę?
Niedawno pisałem, że wszystko wskazuje, iż Sun Zhengcai, potencjalny przyszły premier, zostanie niedługo odsunięty i postawiony w stan oskarżenia. I stało się. We wczorajszym wydaniu „Dziennika […]
210 tysięcy kar za korupcję
Komisja Dyscypliny Partyjnej KC KPCh ogłosiła, iż w 2017 roku ukarano za „naruszenie dyscypliny partyjnej” 210 tysięcy urzędników (w 2016 wymierzono w sumie 410 sankcji). […]
Meng Haoran: „Nocne cumowanie na rzecze Jiande”
Bujająca się łódź do zamglonego brzegu przybija,
zachodzące słońce dalekie troski odnawia.
Basen w metrze
Tajpej przygotowuje się do Uniwersjady, ale nie chcę pisać o cichym bojkocie ze strony Pekinu, ale o ciekawym pomyśle na promowania imprezy. Podłogę w niektórych […]
Marynarka ALW na Bałtyku
Rozpoczyna się oficjalnie bałtycka część wspólnych manewrów „Join Sea 2017” Rosyjskiej Floty i Marynarki ALW. Same działania na morzu są zaplanowane na 24-27 lipca. Dzisiaj będzie […]
Audi orientalizm
Wielokrotnie pisałem o problemie orientalizmu w postrzeganiu Chin, czy generalnie Wschodu. Orientalizm może mieć wymiar idealistyczny, pomniejszający wady lub wręcz będący ślepy na negatywne aspekty […]
WhatsApp zablokowany w ChRL?
Użytkownicy WhatsApp, popularnego komunikatora należący do Facebooka, moją coraz większe kłopoty z korzystaniem z aplikacji w ChRL. Wielu nie może wysyłać zdjęć ani video, niekiedy […]
Xi Puchatek
Jeszcze w 2013 roku pojawiły się porównania Xi Jinping do Kubusia Puchatka, a już w tym roku pisałem o ograniczeniach w tłumaczeniu i sprzedaży zachodnich […]
Bai Juyi: „Sugestia dla mojego przyjaciela Liu”
Zieleń świeżego, niefiltrowanego wina z ryżu,
czerwień małego glinianego pieca.
Szykuje się nowa czystka?
Wrześniowy zjazd KPCh coraz bliżej i wygląda na to, że Xi Jinping jest też coraz bliżej zapewnienia sobie władzy po roku 2022. Sun Zhengcai, jeden […]
Bombowce ALW w Cieśninie Miyako
Sześć bombowców ALW, Xian H-6, przeleciało wczoraj przez Cieśninę Miyako (宫古海峡), która oddziela wyspy Okinawa i Miyako w Archipelagu Riukiu. Cieśnina jest na tyle szeroka, […]
连镳并轸
[przechodzić] łączący most i jeszcze przekraczać granicę za powozem
OFF TOPIC: Fedora 26
Dzisiaj wpisu nie będzie. Opublikowano nową Fedorę, tym razem z numerkiem 26, a ponieważ nie robiłem świeżej instalacji od wydania 22, to dzisiejszy wieczór poświęcę […]
Gra pozorów – rakiety Kima i broń dla Tajwanu
W zeszłym tygodniu pisałem o grze Pekinu sprawą Korei Północnej i Morzem Południowochińskim. Dzisiaj czas na pokazanie drugiej strony tego geopolitycznego układu. Senacka Komisja Sił Zbrojnych Senatu […]
Du Fu: „Piękna”
Nie ma piękniejszej w jej pokoleniu,
samotna mieszka w pustej dolinie;
Li Ling: „Marksizm, KPCh i tradycyjna, chińska kultura”
Dzisiaj chciałbym polecić esej prof. Li ling (李零 – angielskie tłumaczenie zostało przygotowane przez nieoceniony portal China Digital Times) z Uniwersytetu Pekińskiego poświęcony, ogólnie rzecz ujmując, chińskiej perspektywie […]
Brexit i schadenfreude Pekinu
Brexit z dnia dzień wygląda coraz bardziej ponuro, więc nic dziwnego, że nie tylko satyrycy, ale też dyplomaci z całego świata pozwalają sobie na coraz […]
Więcej socjalizmu i patriotyzmu online
W zeszły piątek ogłoszono w ChRL nowe regulacje dotyczące treści online. Od pełnometrażowych filmów po krótkie amatorskie wideo, nie ważne czy zamieszczone na blogu, stronach […]
Spór o Płaskowyż Doklam – wojna wisi w powietrzu?
Zaostrza się sytuacja na granicy ChRL z Indiami i Bhutanem. Zaczyna to powoli przypominać konflikt z 1962 roku. Podobnie jak w przeszłości wszystko zaczęło się […]
Morze Południowochińskie i rakiety Kima
Jakiś czas temu pisałem, że moim zdaniem, Pekin nie tylko zwodzi Waszyngton w sprawie wywarcia presji na reżim północnokoreański, dużo obiecując, a niewiele robiąc, ale […]
Bai Juyi: „Trawy”
Bezkresna, zamierzchła na równinie trawa,
rok za rokiem wysycha, a dobrze się ma.
zawielkimmurem.net 