Tag: ChRL
Pekiński smog w zdjęciach
Zou Yi fotografował przez rok codziennie, mniej więcej o tej samej porze, z tego samego ujęcia budynek Pekińskiej Telewizji. Codziennie też kolejne zdjęcie publikował na […]
Hodowanie etnicznych elit?
CNN wyemitowała, krótki film o Szkole Średniej Chong Hua w Tianjin, która uczestnicy w programie mającym na celu integracje mniejszości ujgurskiej i innych z Turkiestanu […]
Dalsze obostrzenia przed szczytem APEC
Niedawno pisałem o tym, że w Pekinie są zamykane fabryki oraz odłożono w czasie rozpoczęcie sezonu grzewczego z powodu rozpoczynającego się w przyszłym tygodniu szczytu […]
Łodzie podwodne ALW na Sri Lance
W niedzielę władze Sri Lanki pozwoliły łodzi podwodnej i towarzyszącemu okrętowi wojennemu ALW na wejście do portu w stolicy kraju Kolombo. Postąpiono tak, mimo podniesieniu […]
Dewindowsyfikacja ChRL?
W Pekinie ogłoszono ostateczny plan zastąpienia do końca 2020 roku na wszystkich komputerach w administracji państwowej systemu operacyjnego Microsoft przez stworzoną z poparciem władz, rodzimą […]
Małżeństwo po śmierci
W Shandong aresztowano jedenaście osób, które wykopywały ciała kobiet. Zmarłe kobiety były sprzedawane rodzinom niedawno zmarłych kawalerów. W niektórych prowincjach Chin – oprócz Shandong, między […]
Pekin ukarze Hong Kong?
Reuters donosi, iż wczoraj Joseph Yam członek organu doradczego przy Ludowym Banku Chin (bank centralny) powiedział, że Pekin ukarze Hong Kong dotkliwie, jeżeli prodemokratyczne protesty […]
Żebracy kaleczą zwierzęta aby wzbudzić współczucie
W ChRL żebracy sięgają po coraz drastyczniejsze metody aby wzbudzić litość i dostać pieniądze. Żebractwo jest w większości w ChRL zorganizowane i podobnie jak w […]
Zamykają fabryki w okół Pekinu na szczyt APEC
Wicepremier Zhang Gaoli nakazał w piątek tymczasowe zamknięcie fabryk w regionie Pekinu aby oczyścić powietrze w mieście przed przeszłomiesięcznym szczytem Wspólnoty Gospodarczej Azji i Pacyfiku […]
Demokracja oznacza rządy biedaków?
Rządzący Hong Kongiem z ramienia Pekinu Cy Leung powiedział przed rozpoczęciem rozmów z protestującymi studentami, iż demokracja oznaczałaby dominację biednych w polityce. Równocześnie wykluczył przeprowadzenie […]
IV Plenum i co dalej?
Dzisiaj rozpoczęło się IV Plenum obecnego KC KPCh. Obserwatorzy – jak zwykle – mają duże oczekiwania związane ze spotkanie rządzących ChRL. Po „straconej dekadzie”, jak […]
22 zabitych w Turkiestanie Wschodnim
Radio Wolna Azja podało wczoraj informację, iż w ataku 12 października w okręgu Kaszgar na lokalnym rynku zginęły 22 osoby. Zamachu miało dokonać czterech mężczyzn […]
ChRL marnotrawi co roku 35 milionów ton zbóż
Niedawno pisałem o problemie z wyżywieniem populacji, przed którym niedługo stanie ChRL. Dzisiaj znalazłem ciekawe uzupełnienie tamtego wpisu. Władze w Pekinie powtarzają z upodobaniem, że […]
Chłopi spalili czterech „robotników”
W prowincji Yunnan w wiosce Fuyou chłopi próbujący powstrzymać lokalnego dewelopera spalili żywcem czterech pracujących dla niego „robotników”. To jeden z najbardziej drastycznych incydentów w […]
Pekin burzy się na indyjską drogę wzdłuż granicy
W tym roku pisałem już wielokrotnie o złożonych relacjach ChRL z Indiami zwłaszcza po wyborze na premiera Narendry Modi. Czas na kolejną odsłonę tego dramatu […]
W ciągu roku podwoiła się liczba strajków pracowniczych
Od dawna notuje się stały wzrost niepokojów społecznych w ChRL. Według władz w Pekinie w całej ChRL średnio co roku dochodzi do 100 tysięcy większych […]
Sex uratuje antyjapońskie seriale?
Antyjapońskie seriale są obowiązkowym elementem ramówki każdego kanału telewizyjnego w ChRL. Ktoś porównał je do codziennej miski ryżu, która nie może się znudzić. W ostatnich […]
Gerard Lemos: The End of the Chinese Dream
The End of the Chinese Dream: Why Chinese People Fear the Future Gerard Lemos Wydawnictwo: Yale University Press (2012) ISBN-10: 0300169248 ISBN-13: 978-0300169249 Lemos napisał […]
Tygrys Putina uciekł do ChRL
Dzisiaj trochę lżejsza informacja. Wiem, że to się przebiło w polskich mediach, ale nie mogłem się powstrzymać aby nie dodać czegoś od siebie. Syberyjski Tygrys […]
Epidemia Dengi w Guangdong
ChRL stoi w obliczu wybuchu największej epidemii Dengi w ciągu ostatnich dwudziestu lat. W Guangdong – najbardziej dotkniętej prowincji – odnotowano już ponad 23 tysiące […]
ChRL zwolnił „martwe dusze” z… pracy
W ramach kampanii antykorupcyjnej Xi Jinping władze zwolniły z „pracy” w administracji tysiące osób, które nie wykonywały żadnej pracy, ale pobierały za to wynagrodzenia. W […]
Yu Hua: Chiny w dziesięciu słowach
Autor: Yu Hua Tytuł oryginalny: 十个词汇里的中国 Tłumaczenie: Katarzyna Sarek Wydawnictwo Dialog Warszawa 2013 ISBN: 978-83-63778-22-4 Od wydawcy: Czy można opowiedzieć Chiny za pomocą zaledwie dziesięciu […]
Podziemne kino chińskie na festiwalu na Tajwanie
Cenzura i polityczne naciski na filmowców są codziennością w wielu krajach Azji. Nic dziwnego, że stały się też tematem przewodnim IX Tajwańskiego Międzynarodowego Festiwalu Dokumentalnego […]
Nowe zakazane słowo: parasolka
Od 1 października w ChRL zostały ocenzurowane nowe wyrażenia zawierające słowo parasolka. Zresztą, wraz z trwającym protestem liczba zakazanych zwrotów wydłuża się szybciej niż zazwyczaj. […]
„Patrioci” z Triady zrobią porządek?
Protestujący pokojowo w Hong Kongu studenci zostali dzisiaj zaatakowani przez propekińską grupę. W dziwnym zbiegu okoliczności (akurat!) miało to miejsce przed rozpoczęciem rozmów między przedstawicielami […]
Rewizja osobista 10 tysięcy gołebi
Kiedy piszę rewizja osobista to mam namyśli dokładnie to. Bezpieka sprawdziła w Pekinie 10 tysięcy gołębi, włącznie z kontrolą odbytu*, z okazji 65 rocznicy powołania […]
Chiny i nowoczesność
Dzisiaj wypada 65 rocznica powołania ChRL. Jest to dobra okazja do napisania o nieustającej próbie pogodzenia się Chin ze współczesnym światem. Można patrzeć na ChRL […]
Przyszłość ChRL
Nie mam szklanej kuli, ani nie miewam wizji przyszłości. Zdaję sobie też sprawę z ograniczonej zdolności do przewidzenia przyszłości. Mimo wszystko próby określenia przyszłości – […]
Pekin się odgraża. Protest trwa
Pekin wezwał zagranicę do niewtrącania się i nie udzielania żadnej pomocy protestującym w Hong Kongu. Tradycyjnie, jak zawsze, KPCh oskarżyła równocześnie „zagraniczne ośrodki” o przygotowanie […]
Kraj siwych
Rynek produktów dla osób w zaawansowanym wieku rośnie dynamicznie w ChRL wraz z przyśpieszeniem starzenia się populacji. Według szacunków Bloomberg Businessweek sektor odpowiada już za […]
Eskalacja konfliktu w Hong Kongu
Oddziały policji ścierają się od wczoraj z protestującymi studentami w Hong Kongu. Studenci próbowali wedrzeć się do głównego kompleksu administracyjnego w proteście przeciwko ograniczeniom w […]
Czy ChRL się wyżywi?
Nakarmienie 1,3 miliarda ludzi (w rzeczywistości więcej) nie jest łatwym zadaniem. Do tej pory ChRL zaliczała samowystarczalność żywnościową do jednych ze swoich sukcesów. Od co […]
„Demokracja” „konsultatywna”
W czasie niedzielnego przemówienia z okazji 65 rocznicy powołania Ludowej Politycznej Konferencji Konsultatywnej Chin (中国人民政治协商会议) Xi Jinping wychwalał „demokrację konsultatywną” jako unikatowe chińskie osiągnięcie pozwalające […]
Czy KPCh kontroluje jeszcze ALW?
Specjaliści spierają się od dawna o to, czy KPCh w pełni kontroluje armię. Sam już o tym tutaj pisałem. ALW powstała i jest wciąż zarządzana […]
Tohti skazany na dożywocie
W kwietniu pisałem o Ilhamie Tohti umiarkowany przedstawicielu ujgurskich intelektualistów. Dzisiaj został on skazany w Urumqi na dożywocie za separatyzm. Nie raz pisałem o schizofrenii […]
Yong Zhao – Who’s Afraid of the Big Bad Dragon?
Yong Zhao Who’s Afraid of the Big Bad Dragon?: Why China Has the Best (and Worst) Education System in the World ISBN: 978-1-118-48713-6 Yong Zhao […]
Numer Jedenaście w Indiach
W piątek Xi Jinping zakończył w piątek wizytę w Indiach. Podróż miała na celu rozwój wzajemnych stosunków i wymiany gospodarczej. W rzeczywistości stosunki ChRL z […]
Pekin o szkockim referendum
Dzisiaj bardziej poważnie o chińskich perspektywach na szkockie referendum. Mimo że nie wydano żadnego oficjalnego komentarza (sprawa wewnętrzna innego państwa) to Pekin sprawie przygląda się […]
Tajwan o szkockim referendum
[youtube.com=http://www.youtube.com/watch?v=JUBNu8DbYu8] Tajwan walczący o uznanie swojej niezależności (a może i niepodległości) siłą rzeczy sprzyjał szkockiej kampanii niepodległościowej. Bez względu na stosunek do niepodległości Szkocji, trzeba jednak […]
10 największych problemów społecznych ChRL
Trybuna Ludu (SIC!) – magazyn należący do Dziennika Ludowego – przeprowadziła badania wśród czytelników na temat najważniejszych ich zdaniem problemów społecznych ChRL. Na tej podstawie […]
„Rozszyfrować chiński Internet”
W 2009 roku pojawił się teledysk do niewinnej piosenki, w której rodzaj fikcyjnej alpaki pokonuje rzecznego kraba (poniżej). Wszystko się sprowadza do mnogości homofonów w […]
Śledztwo w/s śmierci żony Zhou Yongkang nabiera tempa
W 2000* roku żona wszechwładnego wtedy szefa aparatu bezpieczeństwa ChRL Zhou Yongkang zginęła w wypadku samochodowym. Obecnie śledztwo nabiera tempa. Oczywiście nie jest to efekt jakiegoś […]
Wojna z Japonią do 2020 roku?
Według wspólnych badań przeprowadzonych przez „China Daily” i Genron (japoński NGO) 53% badanych w ChRL uważa, że do końca obecnej dekady dojdzie do wojny z Japonią. […]
Wietnam szykuje się do asymetrycznej wojny z ChRL
Wydarzenia z tego roku pokazały, że Wietnam może się słusznie obawiać ambicji Pekinu. Dlatego większego znaczenia nabrały prace nad dostosowaniem armii do przyjętej doktryny obronnej. […]
Ostatni Dalaj Lama
XIV Dalaj Lama Tybetu powiedział w wywiadzie udzielonym niemieckiej gazecie „Die Welt”, że ma zamiar być ostatnim wcieleniem duchowego przywódcy Tybetu. „Mieliśmy Dalaj Lamę przez […]
Pierwszy Chińczyk w ISIS
Irackie Ministerstwo Obrony poinformowało o zatrzymaniu pierwszego chińskiego bojownika ISIS. Nie podano szczegółów, ale na dowód przedstawiono zdjęcia mężczyzny, który mimo dużego obrzęku twarzy, ma […]
Azyl na Tajwanie dla demokratów z Hong Kongu
Tajwańscy aktywiści wspierający ruch demokratyczny w Hong Kongu postanowili zwiększyć nacisk na przyśpieszenie legislacji w Yuanie Ustawodawczym ustawy dającej możliwość uzyskania azylu politycznego mieszkańcom Hong […]
LinkedIn cenzuruje w ChRL i poza…
Powyższy email został wysłany przez administratorów LinkedIn do Fergusona Ryana po tym, kiedy umieścił on na swoim koncie artykuł, który napisał o Guo Jian i […]
Tajpej flirtuje z New Delhi?
Tajpejskie Centrum Ekonomiczne i Kulturalne (Taipei Economic and Cultural Centre) – nieformalna ambasada Tajwanu w New Delhi wystosowała zaproszenie od Guomindang dla Satish Upadhyay przywódcy […]
Jak milionerzy uciekają z ChRL?
Większość (64%) z miliona chińskich milionerów (liczonych w USD) planuje emigrację lub już wyjechało z ChRL. Socjologowie twierdzą, że trend tylko będzie rósł. Tylko jak […]
Pekin zdecydował: Nie będzie wolnych wyborów w Hong Kongu
Pisałem w marcu, że wszystko wskazuje na to, że Pekin raczej nie spełni swoich obietnic wprowadzenia rzeczywiście wolnych wyborów w Hong Kongu. Wczoraj Stały Komitet […]
Modi i Abe nowi najlepsi przyjaciele
Indyjski premier Narendra Modi rozpoczyna dzisiaj wizytę w Japonii. Pekin pokładał duże nadzieje w Modim, ale już od jakiegoś czasu było widać, że Modi myśli […]
Szkolenie wojskowe dla studentów pod ostrzałem opinii publicznej
Aktualizacja. Pojawił się zapis cenzury: 各媒体对湖南龙山县皇仓中学新生军训冲突事件的内容要注意降温,不得继续炒作,质疑批评军训制度的相关言论加以删控。[Wszystkie media mają ograniczyć doniesienia dotyczące konfliktu w czasie szkolenia wojskowego w Huangcang, Powiat Longshan, Hunan. Nie kontynuować promocji historii. […]
Kreskówka uspokoi nastroje w Turkiestanie Wschodnim?
ChRL próbuje uspokoić nastroje w Turkiestanie Wschodnim. Oczywiście głównym narzędziem są represje, ale wygląda, że postanowiono zrobić pewien gest w kierunku Ujgurów aby rozładować napięcie […]
Pekin stara się wykorzenić kantoński?
Według oficjalnych danych kantoński jest rodzimym językiem dla 60 milionów ludzi w ChRL. Także większość populacji Hong Kongu mówi po kantońsku. W ChRL, żeby zrobić […]
„Czego chcą Chiny”
Dzisiaj krótko, ponieważ sam już kiedyś poruszałem podobny temat, a dzisiaj odsyłam do eseju w The Economist: What China wants. Można sobie porównać moją ocenę i […]
Piloci bez akcentu
W Chinach istnieje wiele dialektów i języków. Sam Mandaryński ma setki – jeżeli nie tysiące – gwar i lokalnych akcentów. Co oczywiście powoduje wiele zabawnych, […]
Koniec „miesiąca miodowego” z Modi?
W maju pisałem, że nadzieje Pekinu na zbliżenie z Indiami po wyborze Narendry Modi na stanowisko premiera mogą być mocno nad wyraz. Wygląda, że nadzieje […]
Media rządowe o Ferguson
Media w ChRL obszernie relacjonują z nieukrywaną satysfakcją zamieszki w Ferguson po zastrzeleniu czarnoskórego nastolatka. Co prawda wspomina się o postępie od czasów ruchu prawa […]
Propekińska masówka w Hong Kongu
Dziesiątki tysięcy ludzi wzięło wczoraj udział w propekińskim marszu w Hong Kongu. Protestowali przeciwko kampanii cywilnego nieposłuszeństwa propagowanego przez część ruchu demokratycznego. Demonstranci powiewali flagami […]
Kim jest Sam Pa?
Wiecie, kim jest Sam Pa? Nie? A wiecie, że ChRL – rzekomo – praktycznie kontroluje strefę Kanału Panamskiego za pośrednictwem przedsiębiorstw należących do innej szarej […]
„Web Jankie”
[youtube.com=https://www.youtube.com/watch?v=wpWf3fpun-k] „Web Junkie” (2014). Film sam w sobie jest fascynujący, ale polecam też wywiad poniżej z Shosh Shlam i Hilla Medalia – autorkami filmu. Poruszono w nim […]
„Dziecko, przepraszam”
Po chińskich forach społecznościowych krąży wiersz – ponoć – autorstwa migrującej robotnicy pracującej w Pekinie, która pisze do swojego dziecka.
Wspólne ćwiczenia w Cieśninie Tajwańskiej
Służby ratownicze z Tajwanu i ChRL wzięły dzisiaj udział we wspólnych ćwiczeniach na wodach wokół kontrolowanej przez Tajwan wyspy Matsu, która sąsiaduje z należącą […]
Zakazane brody i husty
W mieście Karamay w Turkiestanie Wschodnim władze zakazały korzystania z komunikacji publicznej pasażerom z brodą, zasłonami na twarzy lub chustami na głowie. Wszystko oczywiście w ramach […]
Symantec i Kaspersky Lab ukarane
Drugi dzień z rzędu nadchodzą wiadomości, że Pekin wytacza ciężkie działa przeciw zachodnim firmom IT. Tym razem padło na Symantec i Kaspersky Lab. Władze centralne zabroniły […]
Śledztwo antymonopolowe Pekinu przeciwko Microsoft
Microsoft ma znowu kłopoty w ChRL. Najpierw, 28 lipca rządowi inspektorzy przeszukali biura firmy w Pekinie, Szanghaju, Kantonie i Chengdu, a następnego dnia otwarto formalnie […]
Pekin i Tajpej protestują przeciwko Tokio
Rzadko się zdarza, aby Pekin i Tajpej wystąpiły na arenie międzynarodowej nie tylko po tej samej stronie, ale nawet użyły podobnej terminologii. Tajwan złożył dzisiaj […]
Czy reforma hukou cokolwiek zmieni?
Chris Buckley w The New York Times pisze o zapowiadanych zmianach w systemie paszportyzacji wewnętrznej ChRL. Zmiany obiecano na ostatnim plenum KPCh w listopadzie ubiegłego […]
Alibaba i „druga czerwona generacja
Pojawił się ciekawy nowy zapis cenzury (26.07.2014): 阿里巴巴“红二代”股东相关报道不转载。 Nie publikować wiadomości dotyczących Alibaba i udziałowców z „drugiej czerwonej generacji”.
ChRL reżygnuje ze sztandarowego projektu w Mianmarze
Pekin zrezygnował z wartego 20 miliardów USD projektu budowy drogi kolejowej wzdłuż gazociągu z Yunnanu do Zatoki Bengalskiej. Jako powód podano obawy o wpływ projektu […]
Deweloperzy aplikacji bedą musieli się rejestrować
Ministerstwo Infrastruktury i Technologii Informacyjnych ChRL ogłosiło wprowadzenie od dawna zapowiadanej regulacji: deweloperzy aplikacji będą musieli się rejestrować pod prawdziwym imieniem i nazwiskiem. Wszystko – […]
Afera mięsna zatacza coraz większe kręgi
Afera mięsna w ChRL dosięgnęła obecnie zachodnie sieciówki jak Burger King i Starbucks, a przez nie wypełzła poza granice ChRL do Japonii, gdzie lokalny McDonald’s […]
Problemy za krytykę tradycyjnej medycyny
Nieraz pisałem, że pisanie krytycznie lub chociażby nie dość entuzjastycznie w chińskich mediach społecznościowych o władzy może sprowadzić na nieostrożnych kłopoty. Teraz okazuje się, że […]
Pekin nie chce potępić Rosji
Pekin ma coraz większy problem z konfliktem na Ukrainie. Po zestrzeleniu malezyjskiego samolotu sytuacja komplikuje się jeszcze bardziej. Z jednej strony ChRL nie może zaakceptować […]
Pekin obniża ranking amerykańskiego długu i zwiększa jego zakupy
W tym tygodniu z ChRL przyszły dwie wiadomości. Pierwsza mówi, że agencja rankingowa Dagong (大公国际资信评估有限公司 Dàgōng Guójì Zīxìn Pínggū Yǒuxiàn Gōngsī) obniżyła ranking obligacji FEDu z najwyższej […]
Pekin przyznaje się do handlu tygrysimi skórami
Delegacja ChRL przyznała w czasie zeszłotygodniowej genewskiej konferencji Konwencji o Międzynarodowym Handlu Gatunkami Zagrożonymi Wyginięciem (Convention for International Trade in Endangered Species – CITES), że Pekin pozwala […]
Pekin walczy z polami golfowymi
Jeszcze w marcu zaorano sześćdziesięciohektarowe pole golfowe na obrzeżach pekińskiego dystryktu Chaoyang. Inne pola zostały zniwelowane lub zamienione w parki. Na południu Chin pięć przemieniono […]
BRIC
BRIC to prawdziwy fenomen współczesnej ekonomi. Niestety, nie w sposób, w jaki jest to często przedstawiane. Coś, co na początku miało być fajnym sloganem reklamowym […]
Tajwańskie drony nad ChRL
Tajwańska armia rozpoczęła wykorzystywać na masową skalę drony do lotów nad terytorium ChRL. Celem jest uniknięcia zestrzelania pilotów przez wciąż rozbudowywaną przez ALW obronę przeciwlotniczą w […]
Google is back!
Usługi Google są ponownie dostępne w ChRL. Po ponad miesiącu, kiedy nie było możliwości wejścia nie tylko na stronę wyszukiwarki, ale także wszystkich usług jak […]
Kino ma pokazywać China Dream!
Szef propagandy KPCh Liu Qibao wyraził zadowolenie z szybkiego rozwoju krajowej kinematografii oraz wezwał filmowców aby odzwierciedlali „socjalistyczny ideał jakim jest China Dream”. „Film powinien […]
Wyścig na Marsa
Jia Yang, jeden z twórców Jadeitowego Królika, wyraził nadzieję, że bardziej zaawansowana wersja łazika zostanie wysłana na Marsa. W wywiadzie dla Xinhua powiedział: Mam nadzieję, […]
Zakazane piosenki z Hong Kongu
Cenzura – mimo że formalnie nie istnieje w ChRL – wydaje co tydzień dziesiątki zaleceń i zakazów. Nikt chyba – włącznie z samymi cenzorami – […]
1600 zgonów z przepracowania dziennie
ChRL jest dotknięta epidemią zgonów z przepracowania. Według mediów rządowych przepracowanie jest przyczyną 600 tysięcy śmierci rocznie. Chińskie Radio Międzynarodowe doliczyło się 1600 zejść dziennie. Portale społecznościowe […]
Pekin zakazuje postu w Ramadanie
Pekin zakazał studentom i pracownikom sektora publicznego oraz członkom partii udziału w uroczystościach religijnych i przestrzegania postu z okazji Ramadanu. Zakaz pojawił się w ostatnich […]
Bazy ALW zagrożone przez wille i wieżowce
Reuters donosi z Pekinu, iż bezpieczeństwo baz ALW jest zagrożone przez nielegalnie wznoszone budynki w sąsiedztwie, a czasami nawet na ich terenie. Media rządowe opisują […]




