Tag: ChRL
Pogrzeb Zhao Ziyang 10 lat po śmierci
Dziesięć lat po śmierci władze wyraziły wstępną zgodę na pogrzeb zmarłego w 2005 roku Zhao Ziyang, byłego Sekretarza Generalnego KPCh. Nie ustalono jednak jeszcze ani […]
„Zabójca lotniskowców” z Tajwanu
Parę dni temu do służby wprowadzono najnowszą korwetę rakietową Marynarki Wojennej Republiki Chińskiej (Tajwan) nazwaną Tuo Chiang (沱江 Rzeka Tuo). To prototypowa jednostka, pierwsza z […]
Google przestaje akceptować internetowe certyfikaty bezpieczeństwa z ChRL
Korporacja Google ogłosiła, że ani jej przeglądarka Chrome ani żaden inny produkt nie będą więcej uznawały certyfikatów bezpieczeństwa wystawionych przez China Internet Network Information Center (CNNIC, 中国互联网络信息中心), […]
To nie prima aprilis: W ChRL skazano na sześć lat Ujgura za noszenie brody
Ujgur z Kaszgaru został skazany na sześć lat więzienia za noszenie długiej brody. Jego żona równocześnie dostała dwa lata za noszenie burki. Wszystko w ramach […]
Książka: Jo Farrell, „Living History: Bound Feet Women of China”
Jo Farrell, fotograficzka z Hong Kongu dokumentuje ostatnie żyjące kobiety, które były poddane procederowi tzw. obwiązywania stóp. Sama nazwa wprowadza w błąd sugerując, iż istotą […]
Książka: Liu Cixin „The Three-Body Problem”
Pisałem kiedyś o chińskiej fantastyce w nie najpochlebniejszy sposób odnosząc się do specyficznego gatunku fantastyki militarnej, dzisiaj jednak mam okazję przedstawić przykład fantastyki naukowej z […]
Uwaga na chińskie strony internetowe!
Okazuje się, że odwiedzając niektóre serwisy z ChRL lub chociażby strony internetowe, które wyświetlają reklamy i ciasteczka z Baidu można stać się elementem systemu zwalczającego […]
Zaproszenie: Xiaoli Guo – Maraton Autorski
Przekazuję zaproszenie na serię spotkań z pisarką i reżyserką Xiaoli Guo (郭小橹): „Jej powieść Mały słownik chińsko-angielski dla kochanków była nominowana w 2007 r. do […]
Chińska restauracja w Nairobi „nie dla czarnych”
Jedna z chińskich restauracji w Nairobi, stolicy Kenii nie wpuszcza Afrykanów. Tylko taksówkarze i Afrykanie w towarzystwie Chińczyków, Europejczyków i Hindusów mogą wejść do środka. Według […]
EU wprowadza cła antydumpingowe na stal nierdzewną z ChRL i Tajwanu
Unia Europejska wprowadza od jutra cła antydumpingowe na wyroby walcowane płaskie ze stali nierdzewnej pochodzące z ChRL i Tajwanu. Import z ChRL będzie objęty 25,2% cłem, […]
Zdziwienie
Od kilku dni podróżuję w interesach po naszej wesołej krainie i na lotnisku w Gdańsku znalazłem coś, co mnie zdziwiło, zaintrygowało, a ostatecznie przestraszyło… The […]
Li Keqiang przyznał, że gospodarka stoi w obliczu „wielu problemów”
Premier Li Keqiang przyznał w niedzielę, w czasie transmitowanej przez Chińską Centralną Telewizję (CCTV) konferencji prasowej, że gospodarkę ChRL czeka „wiele problemów” oraz mogą być […]
Waszyngton pomoże – w końcu – Tajwanowi w budowie floty podwodnej?
W zeszłym tygodniu Tajwan odwiedził Ed Royce, przewodniczący Komisji Spraw Zagranicznych Izby Reprezentantów. Przewodniczący Komisji Spraw Zagranicznych Izby Reprezentantów w przeciwieństwie do swojego senackiego odpowiednika […]
Mniejsze zainteresowanie nauką chińskiego?
Nauka języków obcych podlega modom, jak wszystko inne. Wyjątkiem jest angielski, ponieważ stał się dzisiaj czymś tak oczywistym, że nawet nikt się już nie pyta, […]
Opuszczone pokolenie
Formalnie pozarządowa, ale de facto kontrolowana przez władze Federacja Kobiet Całych Chin (中华全国妇女联合会) przygotowała raport o pokoleniu dzieci zostawionych na wsi i w małych miejscowościach […]
Tokio wesprze Wietnam i Filipiny na Morzu Południowochińskim
Jedną z najstarszych strategicznych sztuczek jest wspieranie wrogów naszych wrogów. Czasami, jeżeli jest to robione na ślepo bez przemyślenia kończy się, jak z Bin Ladenem […]
Bomba zrzucona przez myanmarski samolot miała zabić 4 osoby w Yunnanie
Pekin oświadczył, iż wysyła myśliwce w region granicy z Myanmarem i złożył oficjalny protest w reakcji na atak myanmarskiego samolotu, który miał zrzucić bombę na […]
Pekin zaprasza Tajpej na Uroczystości zakończenia II wojny światowej
ChRL proponuje Tajwanowi udział we wrześniowych obchodach zakończenia II wojny światowej oraz planuje specjalne uroczystości z okazji zakończenia japońskiej władzy nad wyspą. W planach jest oczywiście […]
BBC: How China Fooled the World
Jedna z polskich telewizja pokazała w zeszłym tygodniu ciekawy dokument BBC poświęcony mechanizmom wzrostu gospodarczego ChRL. Jak każda obrazkowa forma przekazu ma on swoje ograniczenia […]
Książki: „Wojna Czu z Han 209-202 p.n.e.”, „Pekin-Szanghaj-Nankin 1937-1945” i „Chiny 1946-1949”
Wydawnictwo Bellona specjalizuje się w publikacji książek popularno-naukowych o tematyce militarnej (raczej w większości wypadków z naciskiem na „popularny”). W serii „Bitwy Historyczne” opublikowano trzy […]
Aresztowania aktywistek praw kobiet
Wczoraj pisałem, trochę ironicznie, o kłopotach burmistrza Tajpej z używaniem słów, które na co dzień przechodzą bez echa, ale w okolicach Dnia Kobiet stają się […]
Książka: „Rytuał, polityka, władza”
Rytuał, polityka, władza Autor: David I. Kertzer Wydawnictwo: Volumen , 2010 ISBN: 978-83-7233-120-5 Książka nie jest poświęcona jedynie Chinom, ale to chyba jest też jej duża zaleta. Dzięki […]
Książka: „Uderzenie w czerń”
Uderzenie w czerń. Morderstwo. Pieniądze i walka o władzę w Chinach Pin Ho , Wenguang Huang Wydawnictwo: Czarne , Luty 2015 ISBN: 978-83-8049-017-8 Kilka razy wspominałem tutaj […]
„Pod kopułą” pod cenzurą
„Pod kopułą” Chai Jing miało swoje pięć minut. Nawet polskie gazety wspomniały, jak to partia pozwoliła w oświecony sposób rozpowszechniać film poświęcony zanieczyszczeniu powietrza. Nawet były […]
Japońskie deski sedesowe z ChRL
W ChRL trwają dni świąteczne z okazji Chińskiego Nowego Roku, ale chiński Internet żyje sprawą japońskich inteligentnych sedesów. Sprawa osiągnęła tam większe rozmiary niż problem […]
Japoński garnizon na Yonaguni
22 lutego na Yonagunijima, Wyspie Yanguni, przeprowadzono referendum na temat planów rządu w Tokio zbudowania garnizonu na wyspie. Sześćdziesiąt procent głosujących poparło ideę. Jak można łatwo […]
Najwyższy Sąd Ludowy odrzuca niezawisłość sądów
Według mediów rządowych Najwyższy Sąd Ludowy (NSL) wezwał KPCh do odrzucenia „błędnej zachodniej myśli” jaką jest niezależność sądów. Półtorej roku temu pisałem już, że nie […]
Tybetańczycy obchodzą 80-te urodziny Dalajlamy
W Amdo, w części Tybetu wcielonej do Prowincji Sichuan, Tybetańczycy masowo, mimo zakazu władz, uczcili urodziny Dalajlamy w czasie obchodów Tybetańskiego Nowego Roku. W tym roku […]
Walki w Myanmarze i dylematy Pekinu
Tysiące ludzi ucieka do ChRL przed walkami w regionach nadgranicznych w Myanmarze (Birmie). Pekin nie zdecydował się na zamkniecie granicy, ale przedłużanie walk w Myanmarze […]
Pekin protestuje przeciwko wizycie Madiego w Arunachal Pradesh
Wiem, że temat relacji w trójkącie Indie, ChRL i Stany Zjednoczone gości tutaj często, lecz jestem przekonany, iż to one determinują przyszłość nie tylko regionu, ale też […]
Kto nie tańczy ten terrorysta?
Chyba już pisałem, że czasami się zastanawiam, czy osoby odpowiedzialne za politykę narodowościową w Turkiestanie Wschodnim mają jakiś podręcznik „jak nie zrazić ludzi”, ale w […]
Nowe okręty US Navy w Singapurze
Pentagon podjął decyzję o bazowaniu od 2018 roku w Singapurze czterech okrętów wojennych zbudowanych z myślą o walce na płytkich wodach przybrzeżnych, które dominują w […]
Największa sezonowa migracja w dziejach
Firma Baidu udostępniała multimedialną mapę ilustrującą ruch ludzi w ChRL w okresie Chińskiego Nowego Roku, którego jutro będziemy mieli wigilię. Przeglądarka Baidu rejestruje (jak każda […]
Czy ChRL może funkcjonować bez korupcji?
To pocieszające, że nie jestem jedynym, który stawia to pytanie. W Washington Post pojawił się artykuł Simona Deyera „Without corruption, some ask, can the Chinese […]
Zmarł Deng Liqun
10 lutego zmarł w wieku 99 lat Deng Liqun (邓力群), były szef Departamentu Propagandy KC KPCh. Deng Liqun był zagorzałym konserwatywnym marksistą i jednym z […]
Egzekucja Liu Han
W Xianning w Hubei stracono dzisiaj Liu Han potentata węglowego blisko powiązanego z Zhou Yongkang, potężnym kiedyś szefem aparatu bezpieczeństwa i jego synem Zhou Bin (obaj […]
Tajlandzka junta – zbliżenie z ChRL
Tajlandzka junta obrażona na Waszyngton za krytykę w związku z brakiem obiecanej demokratyzacji po zamachu stanu z zeszłego roku postanowiła zbliżyć się do Pekinu. W czasie […]
IS straciło trzech bojowników z ChRL
Według doniesień państwowych mediów z ChRL IS (Państwo Islamskie) straciło do tej pory trzech bojowników z ChRL, którzy próbowali uciec. Pekin słusznie się obawia, że […]
ChRL broni swobód akademickich w… Norwegii
Relacje dyplomatyczne między ChRL a Królestwem Norwegi pozostają zamrożone od czasu przyznania Nagrody Pokojowej Nobla uwięzionemu w ChRL opozycyjnemu pisarzowi Liu Xiaobo. Pekin wini za […]
Ograniczenia w dostępie do komputerów i telefonów komórkowych w Turkiestanie Wschodnim
Reuters donosi, iż władze wprowadziły w Turkiestanie Wschodnim (Xinjiang) obowiązek rejestracji kupujących komputery osobiste lub telefony komórkowe. Ponadto zwiększono nadzór nad sklepami elektronicznymi. Wszystko oczywiście […]
„Totem Wilka” bez cenzury?
Pisałem już o książce „Totem Wilka” Lü Jiamina i wspominałem o tym, że w okolicach Chińskiego Nowego Roku ma mieć premierę film zrealizowany przez Jean-Jacques Annaud […]
Casus Kenji Goto?
Media w ChRL dużo spekulują o konsekwencjach zamordowania przez Państwo Islamskie japońskiego zakładnika Kenji Goto. Przede wszystkim można wyczuć pod przykrywką oficjalnego współczucia dla rodziny […]
Alibaba i chiński syndrom
Nie stanowi żadnej tajemnicy, że w realiach ChRL rozkręca się biznes za zgodą i z pomocą władz, a kiedy straci się „łaskę pańską” wszystko przestaje […]
Książki samo zło
Nowa odsłona krucjaty KPCh przeciw zachodnim ideom. Na spotkaniu na Uniwersytecie Pekińskim minister edukacji, Yuan Guiren (袁贵仁) przedstawił nowe zasady ograniczające użycie na uczelniach zachodnich podręczników […]
Minister obrony Tajwanu ostrzega przed chińskimi szpiegami
Kao Kuang-chi (高廣圻) został dzisiaj mianowany nowym ministrem obrony Tajwanu. Kao jest nowym ministrem tylko z nazwy, ponieważ pełnił już obowiązki ministra od sierpnia 2013 […]
Urzędnicy separatyści z Tybetu
Rządowe media w Pekinie doniosły we wtorek, że w zeszłym roku w Tybecie ukarano dziesiątki urzędników – w domyśle tych narodowości tybetańskiej – za naruszenie […]
Pomruki Pekinu po wizycie Obamy w Indiach
W niedzielę pisałem o słabości porozumień zawieranych przez ChRL, które są oparte na korzyściach osobistych dla rządzących w innych państwach, ale rozsypują się przy zmianie władzy. […]
Graffiti do wyburzenia
Hieroglif 拆 (chāi), który tłumaczy się zazwyczaj jako „rozmontować”, jest stosowany w ChRL do oznaczania budynków przeznaczonych do wyburzenia. W Szanghaju kwartał domów oznakowanych 拆 […]
Jak groźna jest dysproporcja płci?
Narodowa Komisja Zdrowia i Planowania Rodziny (国家卫生和计划生育委员会) przyznała w środę po raz pierwszy, że problem dysproporcji płci w ChRL jest tak poważny i co gorsza […]
Cios dla wpływów Pekinu na Sri Lance?
Niedawno pisałem o planach Pekinu zbudowania na Oceanie Indyjskim sieci baz dla marynarki wojennej ALW. Jedną z nich miał być nowy port w Kolombo. Teraz […]
ChRL blokuje VPN
Wygląda na to, że Pekin postanowił naprawdę spróbować ograniczyć maksymalnie swobodny dostęp do Internetu. W najnowszym ruchu zablokowano dostęp do serwisów VPN (Virtual Private Network, […]
ChRL skończy z kwotami aresztowań i skazań?
Istnienie kwot aresztowań i skazań, czyli tzw. standardy pracy, dla policji, prokuratury i sądów są tajemnicą w ChRL, ale nie na tyle dużą, żeby ich […]
Outlook Microsoftu zhackwany przez cenzurę w ChRL
Outlook, usługa Microsoft, zostałą zhackowana przez aparat cenzorski ChRL, tak przynajmniej twierdzi organizacja Greatfire.org monitorująca działalność chińskiej cenzury. Do ataku miało dojść za pomocą metody […]
Władza ucywilizuje turystów?
Wraz z rozwojem gospodarczym pojawił się w ChRL nieznany wcześniej fenomen, czyli turysta. Chińczycy dosyć szybko zasmakowali w podróżowaniu dla przyjemności i obecnie około 1oo […]
Książka: “Covering China from Cyberspace in 2014”
Dostępna jest już najnowsza pozycja China Digital Times poświęcona tym razem przeglądowi wydarzeń 2014 roku z punktu widzenia chińskich cenzorów oraz internautów. “Covering China from […]
Wojna? Nie, to tylko hackerzy
W piątek nieznani sprawcy przejęli konta na Twitterze należące do The New York Post oraz United Press International (UPI). Na obydwu pojawiła się informacja, iż […]
Rośnie opór społeczny w ChRL
Nie raz pokazywałem na tym blogu, że w ostatnich latach (mniej więcej od Olimpiady w 2008 roku w Pekinie i początku światowego kryzysu gospodarczego) władze […]
ChRL, Księżyc i Hel-3
„Iron Sky” to niezbyt wyszukana, ale przyznam zabawna komedia, portretująca kolonię nazistów na Księżycu i ich próbę rekonkwisty Ziemi. Jednym z motywów filmu było wykorzystanie […]
Chińskie miasta kupują własną ziemię
Finacial Times donosi o ciekawym pomyśle lokalnych władz w niektórych mniejszych miastach ChRL na sztuczną poprawę koniunktury. Okazuje się, że miasta same kupują ziemię, którą […]
Zakazane burki?
Władze w Urumqi, stolicy Prowincji Xinjiang pokrywającej Turkiestan Wschodni, zakazały noszenia zasłon na twarzach. Nie do końca wiadomo, co zakaz oznacza. Chińskie wyrażenie 蒙面罩袍 oznacza […]
Widmo Lei Fenga straszy nad ChRL
Każdy, kto spędził choć trochę czasu w ChRL musiał prędzej czy później natknąć się na ikonę czasów Mao – Lei Feng. Kim, a właściwie, czym […]
Richard Bernstein: „China 1945”
China 1945: Mao’s Revolution and America’s Fateful Choice Richard Bernstein Deckle Edge 2014 „Kto stracił Chiny?” – to pytanie zdominowało politykę Amerykańska w Azji Wschodniej […]
„Tragikomedia” z tajwańską flagą w Waszyngtonie
Rozkręca się tragikomedia związana z wciągnięciem 1 stycznia na maszt flagi przez de facto ambasadę Tajwanu w Waszyngtonie, co spotkało się z krytyką zarówno Pekinu, […]
Północnokoreański dezerter masakruje chińskich chłopów
Pekin złożył oficjalny protest w Pjongjangu po tym, jak dezerter z armii północnokoreańskiej przeszedł na chińską stronę granicy i zabił czwórkę wieśniaków. W przeszłości nawet […]
Facebook zawiesił konto Liao Yiwu
The Wall Street Journal donosi, iż Facebook zablokował konto Liao Yiwu (廖亦武) – przebywającego na wygnaniu w Niemczech opozycyjnego pisarza. Konto jest wciąż aktywne, ale autor […]
狼图腾 (Totem Wilka)
„Totem Wilka” to oparta na wątkach autobioograficznych powieść Lü Jiamin (呂嘉民, ur. 1946) wydana w 2004 roku pod psudonimem Jiang Rong (姜戎). Niestety nie ma polskiego tłumaczenia, […]
146 zabitych w wybuchu w fabryce w Jangsu
Światowe media szeroko podają informację o ofiarach paniki w tłumie witającym nowy rok w Szanghaju. Inna wiadomość, oficjalnie przyznająca, że w sierpniowym wybuchu pyłów w […]
Gmail zablokowany w ChRL?
Kolejna odsłona konfliktu między Pekinem a Google? Dzisiaj pojawiły się doniesienia o zablokowaniu w ChRL dostępu do serwisu Gmail. Nie wiadomo, czy jest to ostateczna blokada, czy […]
Legalne miejsca kultu
Niedawno pisałem o wprowadzeniu certyfikatów autentyczności dla mnichów, a w sobotę nadeszła wiadomość o zamiarach publikacji online listy legalnych miejsc kultu, która równocześnie uczyni wszystkie […]
„Życie na chińskiej wsi”
The Guardian zaproponował swoim czytelnikom ciekawą akcję. Prosi ich o nadsyłanie zdjęć współczesnej chińskiej wsi. Niesamowite obraz chińskiej wsi widziany setkami par oczu. Najlepiej nawet zorganizowana […]
Starcia w Tybecie
Chińska policja otworzyła ogień w kierunku protestujących w czasie zamieszek, które wybuchły po kolejnym akcie samospalenia. Do zajść doszło w tybetańskim regionie Kham wcielonym przez […]
Wuer Kaixi parlamentarzystą na Tajwanie?
Wuer Kaixi (吾尔开希), który był jednym z przywódców protestu na placu Tiananmen, jest wyjątkowo znienawidzony przez rządzących ChRL. To nie tylko dysydent, ale do tego Ujgur. […]
Boże Narodzenie zakazane (tu i tam) w ChRL
Beijing News donoszą, że na uniwersytcie w Xi’an, w jednym z collegiów Uniwersytetu Północno-Wschodnich Chin, zakazano studentom celebrowania Bożego Narodzenia jako „zagranicznego kiczu”. W zamian zapędzono […]
ChRL buduje bazę niedaleko Senkaku
Według Agnecji Kyodo ChRL rozpoczęła budowę bazy wojskowej na wysepce u wybrzeży prowincji Zhejiang, w możliwie najbliższej odległości do wysp Senkaku (Diaoyu). Celem jest zwiększenie […]
ChRL wprowadzi „księgi wieczyste”
Władze centralne w Pekinie wydały nową regulację zobowiązującą właścicieli nieruchomości do ich rejestracji w nowej, rządowej bazie danych. W ten sposób ma powstać, coś na wzór […]
John Osburg o chińskich bogaczach
W The New York Times ukazała się rozmowa z Johnem Osburgiem, antropologiem i autorem książki „Anxious Wealth: Money and Morality Among China’s New Rich” poświęconej […]
Zniknęła setka „wietnamskich” żon
Proporcje płci w ChRL wynoszą obecnie 117 do 100 na korzyść mężczyzn na wskroś całej populacji, ale wśród ludzi w wieku rozrodczym, zwłaszcza na wsi, […]
„Powrót na wieś”
Nowe wideo (poniżej) Leah Thompsona i Sun Yunfan portretuje grupę młodych Chińczyków, którzy przenoszą się z miasta na wieś w celu zachowania lokalnej kultury i […]
Rząd ChRL buduje tanie mieszkania na… Brooklynie
Zhang Yipei, szef Greenland Holdings Group – jednej z największych, państwowych deweloperów w ChRL – ogłosił, iż firma – a de facto rząd ChRL, który jest […]
Certyfikaty dla mnichów
Xinhua donosi, iż władze postanowiły zacząć wydawać certyfikaty autentyczności buddyjskim i taoistycznym świątyniom aby ograniczyć problem, jaki tworzą fałszywi mnisi zbierający datki, które nigdy nie […]
Hymn narodowy zakazany na weselach i pogrzebach
Rządowe media doniosły w piątek, iż władze wprowadziły zakaz wykonywania hymnu narodowego podczas przyjęć, ślubów, pogrzebów czy „innych niepolitycznych celebracji”. Xinhua zapowiada też, że nowe […]
„Dzień konstytucji”
Wiem, że to brzmi, jak jakiś ponury żart, ale tak, ChRL ma swój „Dzień Konstytucji” ustanowiony dopiero w zeszłym roku, mimo że obecną konstytucję uchwalono […]
Tajwan: 12 producentów smartfonów narusza prywatność użytkowników
Władze na Tajwanie ogłosiły wczoraj wyniki dochodzenia dotyczącego naruszenia prywatności użytkowników przez producentów smartfonów. Okazało się, że aż dwanaście firm (czyli 99,9% rynku?) świadomie narusza […]
ChRL przestanie pobierać organy od skazańców?
Według państwowego komitetu transplantacyjnego od 1 stycznia 2015 roku ChRL ma przestać pobierać organy od więźniów, na których wykonano karę śmierci. Władze zapowiedziały zmianę jeszcze […]
Cenzorska kuchnia
Blogger “Xiaolan” opublikował archiwum elektronicznej korespondencji z lat 2013 i 2014 Biura Informacji Internetu Dystryktu Zhanggong, w mieście Ganzhou 赣州 (Prowincja Jiangxi). Archiwum zawiera nie tylko emaile […]
Artyści pojadą na wieś, jak za Mao?
Rządowe media donoszą, że artyści, filmowcy, a także personel stacji telewizyjnych będzie wysłany na wieś, aby „żyć wśród mas” w celu „ukształtowania poprawnej wizji sztuki”. […]
Zakazane kalambury
Państwowa Administracja Prasy, Publikacji, Radia, Filmu i Telewizji (国家广播电影电视总局), znana głównie pod angielskim skrótem SAPPRFT (State Administration of Press Publication Radio Film and Television), która […]




